J’ai parrainé un membre de ma famille qui réside à l’extérieur du Canada et qui a présenté une demande de résidence permanente dans un bureau des visas à l’étranger. Puis-je obtenir des renseignements sur ce dossier?

Oui. Si vous voulez avoir des renseignements personnels sur quelqu’un d’autre (un membre de votre famille dans ce cas-ci), vous devez :

• envoyer une demande selon la Loi sur l’accès à l’information,
• fournir le consentement écrit du membre de la famille et de toute autre personne de plus de 18 ans dont le nom figure au dossier,
• payer 5 $ CAN.

Toutefois, si vous voulez avoir des renseignements qui se trouvent dans votre propre dossier de parrainage, vous devez faire une demande selon la Loi sur la protection des renseignements personnels. Cette demande est gratuite.