Bureaux des visas à l’étranger : Pays ou territoire et bureaux canadiens des visas correspondants

Utilisez notre carte interactive pour savoir où envoyer votre demande de visa de résident permanent, de visa de résident temporaire, de permis d’études ou de permis de travail.

Demandes de visa de résident permanent
Vous devez sélectionner le bureau canadien des visas dans votre pays de résidence, dans votre pays de nationalité ou dans le pays où vous êtes établi légalement depuis au moins un an.

Toutes les nouvelles demandes de la catégorie de l'immigration économique doivent être postées en premier lieu au Bureau de réception centralisée des demandes à Sydney, en Nouvelle-Écosse (Canada).

Toutes les nouvelles demandes de la catégorie du regroupement familial doivent être postées en premier lieu au Centre de traitement des demandes de Mississauga, en Ontario (Canada).

Dans votre demande, vous devez sélectionner le bureau des visas où votre demande sera traitée. Veuillez consulter le tableau ci après pour trouver votre bureau des visas.

Demandes de visa de résident temporaire, de permis d’études et de permis de travail

Si vous devez fournir vos données biométriques (empreintes digitales et photographie), et que vous présentez une demande papier, veuillez ne pas envoyer votre demande par la poste. Présentez votre demande en personne à un centre de réception des demandes de visa (CRDV) le plus près de chez vous. Le personnel du CRDV vérifiera votre demande pour s'assurer qu'elle a été dûment remplie et que les frais exigés ont été payés avant de prélever vos données biométriques. Si vous présentez une demande à partir des États-Unis, présentez votre demande en ligne.

Autrement, sélectionnez le bureau des visas qui dessert votre pays de résidence, votre pays de nationalité ou encore l'endroit où vous avez été légalement admis et avez été mis au courant des options qui s'offrent à vous.

Demandes de titre de voyage (résidents permanents à l’étranger)
Si vous êtes un résident permanent du Canada à l’étranger et que vous avez besoin d’une preuve de votre statut pour revenir au Canada, vous devez en faire la demande au bureau canadien des visas qui est responsable du pays où vous vous trouvez.

Consultez le tableau ci-dessous pour savoir où présenter votre demande.

PAYS OU TERRITOIRE BUREAU CANADIEN DES VISAS
Demandes de visa de résident permanent Demandes de visa de résident temporaire, de permis d’études ou de permis de travail Demandes de titre de voyage (résidents permanents à l’étranger)
A
Afghanistan New Delhi Islamabad Islamabad
Afrique du Sud Pretoria Pretoria Pretoria
Albanie Rome Rome Rome
Algérie Paris

Alger (en personne pour le traitement à Paris)

Paris (en cas d'envoi par messager)

Alger (en personne pour le traitement à Paris)

Paris (en cas d'envoi par messager)

Allemagne Vienne Vienne Vienne
Andorre Paris Paris Paris
Angleterre Londres Londres Londres
Angola Pretoria Pretoria Pretoria
Anguilla Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Antigua-et-Barbuda Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Arabie saoudite

Abou Dhabi

Les demandes présentées au titre de la catégorie de l’immigration économique (fédéral) sont traitées à Londres.

Riyadh Riyadh
Argentine Mexico (ville) Buenos Aires Buenos Aires
Arménie Moscou Moscou Moscou
Aruba

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Ascension Accra Accra Accra
Atoll Johnston Manille Manille Manille
Australie Sydney Sydney Sydney
Autorité palestinienne (Cisjordanie) Tel-Aviv Amman Amman
Autorité palestinienne (Gaza) Le Caire Le Caire Le Caire
Autriche Vienne Vienne Vienne
Azerbaïdjan Ankara Ankara Ankara
B
Bahamas Kingston Kingston Kingston
Bahreïn

Abou Dhabi

Les demandes présentées au titre de la catégorie de l’immigration économique (fédéral) sont traitées à Londres.

Abou Dhabi Abou Dhabi
Bangladesh Singapour Singapour Singapour
Barbade Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Bélarus Varsovie Varsovie Varsovie
Belgique Paris Paris Paris
Belize Mexico (ville) Guatemala (ville) Guatemala (ville)
Bénin Accra Accra Accra
Bermudes New York

Visas de visiteur : New York

Permis de travail : New York

Pour obtenir un permis de séjour temporaire, de réadaptation ou d’autorisation de revenir au Canada: New York

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

New York
Bhoutan New Delhi New Delhi New Delhi
Birmanie (Myanmar, Union du) Singapour Bangkok Bangkok
Bolivie

Lima

Les demandes présentées au titre de la catégorie des gens d'affaires sont traitées à Mexico

Lima Lima
Bonaire

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Bosnie-Herzégovine Vienne Vienne Vienne
Botswana Pretoria Pretoria Pretoria
Brésil Sao Paulo Sao Paulo Sao Paulo
Brunéi Singapour Singapour Singapour
Bulgarie Bucarest Bucarest Bucarest
Burkina Faso Dakar Dakar Dakar
Burundi Nairobi Nairobi Nairobi
C
Cambodge Singapour Bangkok Bangkok
Cameroun Dakar Dakar Dakar
Canada
(uniquement pour les résidents temporaires en règle)

Consultez votre guide d’instruction pour savoir où envoyer votre demande

Permis d'études: En personne ou par la poste au centre de réception des demandes de visa de Los Angeles

Permis de travail: Par la poste au bureau des visas de New York

Visas de visiteur (pour ceux qui ont un permis d’étude ou de travail valide): CTD-O

Nouveau visa de visiteur: Vous devez présenter une demande à partir de l’extérieur du Canada.

Extension de statut de résident temporaire: CPC‑V
S.O
Cap-Vert Dakar Dakar Dakar
Centrafrique – République centrafricaine Dakar Dakar Dakar
Chili Mexico (ville) Santiago Santiago
Chine (République
populaire de Chine)
Beijing
Hong Kong (voir les détails pour les régions)

Pour obtenir un visa de résident temporaire ou un permis de travail, présenter une demande au bureau de Beijing, de Hong Kong ou de Shanghai.

Pour obtenir un permis d’études, présenter une demande au bureau de Beijing ou de Hong Kong.

Beijing
Hong Kong
Shanghai
Chypre

Tel-Aviv

Les demandes présentées au titre de la catégorie des gens d’affaires sont traitées à Ankara.

Tel-Aviv Tel-Aviv
Colombie

Demandes de la catégorie du regroupement familial : Bogota

Demandes de la catégorie de l'immigration économique : Mexico

Bogota Bogota
Comores Nairobi Nairobi Nairobi
Congo (République démocratique du Congo) Nairobi Nairobi Nairobi
Corée du Nord (République populaire démocratique de Corée) Beijing

Hong Kong (voir les détails pour les régions)
Beijing Beijing
Corée du Sud
(République de Corée)
Voir Manille

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 28 janvier 2013.)

Voir Manille

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 28 janvier 2013.)

Voir Manille

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 28 janvier 2013.)

Costa Rica Mexico (ville) Guatemala (ville) Guatemala (ville)
Côte d’Ivoire Dakar Dakar Dakar
Croatie Vienne Vienne Vienne
Cuba La Havane La Havane La Havane
Curaçao

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

D
Danemark Londres Londres Londres
Djibouti Nairobi Nairobi Nairobi
Dominique Port of Spain Port of Spain Port of Spain
E
Écosse Londres Londres Londres
Égypte Le Caire Le Caire Le Caire
El Salvador Mexico (ville) Guatemala (ville) Guatemala (ville)
Émirats arabes unis

Abou Dhabi

Les demandes présentées au titre de la catégorie de l’immigration économique (fédéral) sont traitées à Londres.

Abou Dhabi Abou Dhabi
Équateur

Demandes de la catégorie du regroupement familial : Bogota

Demandes de la catégorie de l'immigration économique : Mexico

Bogota Bogota
Érythrée Nairobi Nairobi Nairobi
Espagne Paris Paris Paris
Estonie Varsovie Varsovie Varsovie
États-Unis d’Amérique CTD-O

Visas de visiteur, permis de séjour temporaire, de réadaptation ou d’autorisation de revenir au Canada : New York ou Los Angeles

Permis d'études et permis d’études pour détenteurs d’un permis de travail: Los Angeles

Permis de travail et permis de travail pour détenteurs d’un permis d’études: New York

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Los Angeles
New York

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Éthiopie Nairobi

Addis-Abeba (en personne, traitement à Nairobi)

Nairobi (en cas d’envoi par messager)

Addis-Abeba (en personne, traitement à Nairobi)

Nairobi (en cas d’envoi par messager)

F
Fidji Sydney Sydney Sydney
Finlande Londres Londres Londres
France Paris Paris Paris
G
Gabon Dakar Dakar Dakar
Gambie Accra Accra Accra
Géorgie Ankara Ankara Ankara
Ghana Accra Accra Accra
Gibraltar Paris
Londres
Paris
Londres
Paris
Londres
Grèce Rome Rome Rome
Grenade Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Groenland Londres Londres Londres
Guadeloupe Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Guam Manille Manille Manille
Guatemala Mexico (ville) Guatemala (ville) Guatemala (ville)
Guinée

En personne, au bureau de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) de Conakry pour traitement à Dakar

Dakar (en cas d’envoi par messager)

Accra, pour les réfugiés seulement

En personne, au bureau de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) de Conakry pour traitement à Dakar

Dakar (en cas d'envoi par messager)

En personne, au bureau de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) de Conakry pour traitement à Dakar

Dakar (en cas d’envoi par messager)

Guinée équatoriale Dakar Dakar Dakar
Guinée-Bissau Dakar Dakar Dakar
Guyana Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Guyane française Port of Spain Port of Spain Port of Spain
H
Haïti

Port-au-Prince

Les demandes présentées au titre de la catégorie de l’immigration économique sont traitées à Mexico

Port-au-Prince Port-au-Prince
Honduras Mexico (ville) Guatemala (ville) Guatemala (ville)
Hong Kong (RASHK) Hong Kong Hong Kong Hong Kong
Hongrie Vienne Vienne Vienne
I
Île Christmas Sydney Sydney Sydney
Île de Pâques Santiago Santiago Santiago
Île de Wake Manille Manille Manille
Île de Yap Manille Manille Manille
Île Norfolk Sydney Sydney Sydney
îles Anglo-Normandes Londres Londres Londres
Îles Caïmans Kingston Kingston Kingston
Îles Canaries Paris Paris Paris
Îles Carolines Manille Manille Manille
Îles Cook Sydney Sydney Sydney
Îles Féroé Londres Londres Londres
Îles Malouines Buenos Aires
Londres
Buenos Aires
Londres
Buenos Aires
Londres
îles Mariannes Manille Manille Manille
Îles Mariannes du Nord Manille Manille Manille
Îles Marshall (République des) Manille Manille Manille
Îles Midway Manille Manille Manille
Îles Pitcairn Sydney Sydney Sydney
Îles Salomon Sydney Sydney Sydney
Îles Truk Manille Manille Manille
Îles Turks et Caicos Kingston Kingston Kingston
Îles Vierges (britanniques) Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Îles Vierges (américaines) CTD-O

Visas de visiteur : New York ou Los Angeles

Permis d'études : Los Angeles

Permis de travail : New York

Pour obtenir un permis de séjour temporaire, de réadaptation ou d’autorisation de revenir au Canada : New York ou Los Angeles

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Los Angeles
New York

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Inde New Delhi New Delhi
Chandigarh
New Delhi
Chandigarh
Indonésie Singapour Jakarta Jakarta
Iran Ankara Ankara Ankara
Iraq

Amman

Les demandes présentées au titre de la catégorie des gens d’affaires sont traitées à Ankara.

Amman Amman
Irlande Londres Londres Londres
Irlande du Nord Londres Londres Londres
Islande Londres Londres Londres
Israël Tel-Aviv Tel-Aviv Tel-Aviv
Italie Rome Rome Rome
J
Jamaïque Kingston Kingston Kingston
Japon Manille Manille Manille
Jordanie

Amman

Les demandes présentées au titre de la catégorie des gens d’affaires sont traitées à Ankara.

Amman Amman
K
Kazakhstan Moscou Moscou Moscou
Kenya Nairobi Nairobi Nairobi
Kirghizistan Moscou Moscou Moscou
Kiribati Sydney Sydney Sydney
Kosrae Manille Manille Manille
Koweït

Abou Dhabi

Les demandes présentées au titre de la catégorie de l’immigration économique (fédéral) sont traitées à Londres.

Abou Dhabi Abou Dhabi
L
Laos Singapour Bangkok Bangkok
Lesotho Pretoria Pretoria Pretoria
Lettonie Varsovie Varsovie Varsovie
Liban

Beyrouth

Les demandes présentées au titre de la catégorie des gens d’affaires sont traitées à Ankara.

Beyrouth Beyrouth
Libéria Accra Accra Accra
Libye Paris

Tripoli (en personne, traitement à Tunis)

Tunis (en cas d’envoi par messager)

Tripoli (en personne, traitement à Tunis)

Tunis (en cas d’envoi par messager)

Liechtenstein Paris Paris Paris
Lituanie Varsovie Varsovie Varsovie
Luxembourg Paris Paris Paris
M
Macao Hong Kong Hong Kong Hong Kong
Macédoine (ancienne République de Yougoslavie) Vienne Vienne Vienne
Madagascar (République de) Nairobi Nairobi Nairobi
Madère Paris Paris Paris
Malawi Pretoria Pretoria Pretoria
Malaisie Singapour Singapour Singapour
Maldives Colombo Colombo Colombo
Mali Dakar Dakar Dakar
Malte Rome Rome Rome
Marie-Galante Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Maroc Rabat Rabat Rabat
Martinique Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Maurice Nairobi Nairobi Nairobi
Mauritanie Dakar Dakar Dakar
Mayotte Nairobi Nairobi Nairobi
Mexique Mexico (ville) Mexico (ville) Mexico (ville)
Micronésie (États fédérés de) Manille Manille Manille
Moldovie Bucarest Bucarest Bucarest
Monaco Paris Paris Paris
Mongolie Beijing

Hong Kong (voir les détails pour les régions)
Beijing Beijing
Monténégro Vienne Vienne Vienne
Montserrat Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Mozambique Pretoria Pretoria Pretoria
Myanmar, Union du (Birmanie) Singapour Bangkok Bangkok
N
Namibie Pretoria Pretoria Pretoria
Nauru Sydney Sydney Sydney
Népal New Delhi New Delhi New Delhi
Nicaragua Mexico (ville) Guatemala (ville) Guatemala (ville)
Niger Dakar Dakar Dakar
Nigéria Accra Lagos Lagos
Nioué Sydney Sydney Sydney
Norvège Londres Londres Londres
Nouvelle-Calédonie Sydney Sydney Sydney
Nouvelle-Zélande Sydney Sydney Sydney
O
Oman

Abou Dhabi

Les demandes présentées au titre de la catégorie de l’immigration économique (fédéral) sont traitées à Londres.

Abou Dhabi Abou Dhabi
Ouganda Nairobi Nairobi Nairobi
Ouzbékistan Moscou Moscou Moscou
P

Pakistan

Londres Islamabad Islamabad
Palaos (ou Belau) Manille Manille Manille
Panama Mexico (ville) Guatemala (ville) Guatemala (ville)
Papouasie-Nouvelle-Guinée Sydney Sydney Sydney
Paraguay Mexico (ville) Buenos Aires Buenos Aires
Pays de Galles Londres Londres Londres
Pays-Bas Vienne Vienne Vienne
Pérou

Lima

Les demandes présentées au titre de la catégorie de l'immigration économique (fédéral) sont traitées à Mexico (ville)
Lima Lima
Philippines Manille Manille Manille
Pologne Varsovie Varsovie Varsovie
Polynésie française Sydney Sydney Sydney
Ponape Manille Manille Manille
Portugal Paris Paris Paris
Puerto Rico CTD-O

Visas de visiteur : New York ou Los Angeles

Permis d'études : Los Angeles

Permis de travail : New York

Pour obtenir un permis de séjour temporaire, de réadaptation ou d’autorisation de revenir au Canada : New York ou Los Angeles

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Los Angeles
New York

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Q
Qatar

Abou Dhabi

Les demandes présentées au titre de la catégorie de l’immigration économique (fédéral) sont traitées à Londres.

Abou Dhabi Abou Dhabi
R
République dominicaine Saint-Domingue Saint-Domingue Saint-Domingue
République du Congo Nairobi Nairobi Nairobi
République tchèque Vienne Vienne
(Veuillez consulter l'avis du bureau des visas du 15 novembre 2013.)
Vienne
(Veuillez consulter l'avis du bureau des visas du 15 novembre 2013.)
Réunion Nairobi Paris Nairobi
Roumanie Bucarest Bucarest Bucarest
Royaume-Uni Londres Londres Londres
Russie Moscou Moscou Moscou
Rwanda Nairobi Nairobi Nairobi
S
Saba Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Sahara-Occidental Rabat Rabat Rabat
Saint-Barthélémy Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Saint-Eustache Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Sainte-Hélène Accra Accra Accra
Sainte-Lucie Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Saint-Kitts-et-Nevis (Fédération de) Port of Spain Port of Spain Port of Spain
San Marino Rome Rome Rome
Saint-Martin Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Saint-Pierre et Miquelon Paris

Visas de visiteur : New York, Los Angeles ou Paris

Permis d'études : Los Angeles ou Paris

Permis de travail : New York ou Paris

Pour obtenir un permis de séjour temporaire, de réadaptation ou d’autorisation de revenir au Canada : New York, Los Angeles ou Paris

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Paris
New York
Saint-Siège (Vatican) Rome Rome Rome
Saint-Vincent-et-les-Grenadines Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Salvador Mexico Guatemala (ville) Guatemala (ville)
Samoa (État indépendant du) Sydney Sydney Sydney
Samoa-Occidental Sydney Sydney Sydney
Sao Tomé-et-Principe Accra Accra Accra
Sénégal Dakar Dakar Dakar
Serbie Vienne Vienne Vienne
Seychelles Nairobi Nairobi Nairobi
Sierra Leone Accra Accra Accra
Singapour Singapour Singapour Singapour
Slovaquie Vienne Vienne Vienne
Slovénie Vienne Vienne Vienne
Somalie Nairobi Nairobi Nairobi
Soudan Le Caire Le Caire Le Caire
Sri Lanka Colombo Colombo Colombo
Sud-Soudan Nairobi Nairobi Nairobi
Suède Londres Londres Londres
Suisse Paris

Paris

Pour obtenir un permis d’études ou de travail, présenter une demande au bureau de Paris ou de Vienne

Paris
Suriname Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Svalbard Londres Londres Londres
Swaziland Pretoria Pretoria Pretoria
Syrie

Amman

Les demandes présentées au titre de la catégorie des gens d’affaires sont traitées à Ankara.

Amman
Beyrouth
Amman
Beyrouth
T
Tadjikistan Moscou Moscou Moscou
Tahiti Sydney Sydney Sydney
Taïwan Hong Kong Hong Kong Hong Kong
Tanzanie Nairobi Nairobi Nairobi
Tchad Dakar Dakar Dakar
Territoire britannique de l’océan Indien Colombo Colombo Colombo
Territoire sous tutelle des îles du Pacifique Manille Manille Manille
Thaïlande Singapour Bangkok Bangkok
Timor Leste Singapour Jakarta Jakarta
Togo Accra Accra Accra
Tokelau Sydney Sydney Sydney
Tonga Sydney Sydney Sydney
Trinité-et-Tobago Port of Spain Port of Spain Port of Spain
Tristan da Cunha Accra Accra Accra
Tunisie Paris Tunis Tunis
Turkménistan Ankara Ankara Ankara
Turquie Ankara Ankara Ankara
Tuvalu Sydney Sydney Sydney
U
Ukraine Kyiv Kyiv Kyiv
Uruguay Mexico (ville) Buenos Aires Buenos Aires
V
Vanuatu Sydney Sydney Sydney
Venezuela

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Voir Mexico

(Veuillez consulter l’avis du bureau des visas du 29 janvier 2013.)

Viet Nam Singapour Ho Chi Minh-Ville Ho Chi Minh-Ville
W
Wallis-et-Futuna Sydney Sydney Sydney
Y
Yémen

Abou Dhabi

Les demandes présentées au titre de la catégorie de l’immigration économique sont traitées à Londres.

Abou Dhabi Abou Dhabi
Z
Zambie Pretoria Pretoria Pretoria
Zimbabwe Pretoria

Pour obtenir un visa de résident temporaire ou un permis d’études, présenter une demande au bureau de Harare

Pour obtenir un permis de travail, présenter une demande au bureau de Pretoria

Pretoria
Les gens de mer travaillant sur des pétroliers qui livrent le pétrole et le gaz dans les provinces de l’Atlantique   Pour obtenir un permis de travail, présenter une demande au bureau de Londres ou de New York  

Bureaux de CIC

Vidéo d’instructions

La biométrie – étape par étape
Date de modification :