Visiter le Canada — Présenter une demande de visa de résident temporaire à l’extérieur du Canada (IMM 5256)

Visiter le Canada

Qu’est-ce qu’un visa de résident temporaire?

Un visa de résident temporaire est un document officiel délivré par un bureau des visas à l’étranger et qui est inséré dans votre passeport. Il sert à confirmer que vous avez rempli les conditions d’admission au Canada à titre de résident temporaire (comme visiteur, étudiant ou travailleur).

Un visa de résident temporaire en cours de validité ne constitue pas une garantie d’admission au Canada. En effet, un agent au point d’entrée vérifiera si vous remplissez toujours les conditions d’admission. Si votre situation a changé entre la date de votre demande et celle de votre arrivée au Canada ou dans le cas d’une nouvelle information que le bureau des visas n’a pu obtenir initialement, on pourrait vous refuser l’entrée au pays.

Vous pouvez obtenir un visa d’un seul séjour, un visa pour entrées multiples ou un visa de transit.

Un visa pour une entrée unique vous permet d’entrer au Canada une seule fois. Ce visa vous permettra également de revenir au Canada à maintes reprises depuis les États-Unis ou Saint-Pierre-et-Miquelon, pourvu que votre voyage ait lieu durant la période autorisée pour votre séjour au Canada. Par exemple, on pourra vous accorder six mois à partir de la date à laquelle vous êtes arrivé au Canada au point d’entrée.

Un visa pour entrées multiples vous permet d’entrer au Canada à partir de n’importe quel pays plusieurs fois pendant la période de validité du visa.

Un visa de transit est exigé des voyageurs tenus d’obtenir un visa de résident temporaire pour se rendre dans un autre pays via le Canada et dont l’avion ou l’autobus fait escale au Canada pendant moins de 48 heures. Pour obtenir un visa de transit, vous devez fournir une preuve de vos arrangements de voyage, obtenue auprès d’une agence de voyages ou d’une compagnie de transport.

Le billet de transport original est souvent exigé comme preuve de vos arrangements de voyage au moment où vous faites la demande d’un visa de transit.

Qui a besoin d’un visa de résident temporaire?

Les personnes qui ne sont ni citoyens canadiens ni résidents permanents du Canada, y compris les résidents temporaires en transit au Canada, ont généralement besoin d’un visa pour entrer au Canada. (Veuillez consulter l’Appendice A, Personnes qui sont libérées d’obtenir un visa de résident temporaire, pour plus de détails sur les personnes qui n’ont pas besoin d’un visa de résident temporaire pour visiter le Canada.)

Quand dois-je faire ma demande?

Vous devez faire votre demande de visa au moins un mois avant la date prévue de votre départ.

Note : Si vous postez votre demande, comptez jusqu’à huit semaines pour le recevoir, car la rapidité des services postaux peut varier.

Quelles conditions dois-je remplir pour obtenir un visa de résident temporaire?

Vous devez démontrer à l’agent que vous remplissez les exigences de la Loi et du Règlement sur l’immigration et la protection des réfugiés et que votre séjour au Canada est temporaire. Vous devez en outre :

• convaincre l’agent que vous quitterez le Canada;
• prouver que vous disposez de fonds suffisants pour subvenir à vos besoins et à ceux des membres de votre famille au Canada, et pour retourner ensuite dans votre pays;
• ne pas avoir l’intention de travailler ou d’étudier au Canada, à moins d’en avoir obtenu la permission;
• être respectueux des lois et ne pas avoir de casier judiciaire (il se peut qu’on vous demande de présenter un certificat de police);
• ne pas constituer un risque pour la sécurité du Canada;
• fournir tout autre document exigé par l’agent afin d’établir votre admissibilité; et
• être en bonne santé (et subir un examen médical, au besoin).

Note : Les demandes des citoyens ou résidents de certains pays sont soumises à des formalités supplémentaires qui peuvent ajouter trois semaines ou plus au délai de traitement habituel. Le bureau des visas vous préviendra si tel est votre cas.

Quels documents dois-je fournir à l’appui de ma demande de visa de résident temporaire?

Vous devez remplir le formulaire de demande et le retourner avec les documents énumérés ci-dessous.

Vous devez fournir ces documents pour vous-même et les membres de votre famille.

Important : Quoiqu’il nous faut normalement tous les documents sur la liste ci-dessous pour qu’on traite votre demande, des exigences régionales peuvent aussi s’appliquer. Vous devez convaincre un agent que vous quitterez le Canada. Visitez le site Web régional du bureau des visas responsable de votre région ou communiquez avec le bureau pour vérifier si vous avez tous les documents requis avant de soumettre votre demande.

Preuve d’identité

• Un passeport, un document de voyage ou une pièce d’identité en cours de validité vous reconnaissant le droit de retourner dans le pays qui l’a délivré.
• Deux photos de vous-même et des membres de votre famille vous accompagnant au Canada (voir Appendice B Spécifications pour photos).

Ressources financières

• La preuve que vous avez les moyens de subvenir à vos besoins et à ceux de votre famille pendant votre séjour et de quitter le Canada, comme un relevé bancaire, des talons de chèque de paie, une attestation d’emploi ou une preuve de l’achat de chèques de voyage.

En outre :

• si vous n’êtes pas citoyen du pays où vous présentez votre demande de visa, vous devez fournir une preuve de votre statut dans ce pays;
• si le gouvernement qui a délivré votre passeport ou document de voyage exige un visa de rentrée, vous devez l’obtenir avant de faire la demande d’un visa canadien;
• d’autres documents peuvent être exigés.

Les enfants de moins de 16 ans qui voyagent seuls doivent posséder des renseignements sur la personne qui sera responsable d’eux. Si la Cour a confié la garde d’un enfant à l’un de ses parents, ce dernier doit également fournir une copie du jugement et le consentement écrit de l’autre parent. Tout mineur qui voyage sans ses parents a besoin d’une lettre de permission de voyager des parents ou du parent ne l’accompagnant pas et une lettre de leur gardien au Canada.

Mon époux ou conjoint de fait et mes enfants à charge doivent-ils présenter une demande distincte?

Pour pouvoir visiter le Canada, votre époux ou conjoint de fait et vos enfants doivent en demander la permission. Si toute la famille présente sa demande en même temps, chaque membre n’aura pas à remplir un formulaire distinct. Inscrivez les noms et autres renseignements pertinents concernant les membres de votre famille dans l’espace prévu sur la demande. Si l’espace fourni est insuffisant, vous pouvez joindre une feuille à votre demande sur laquelle vous indiquerez le numéro et la lettre de la question à laquelle vous répondez.

Les enfants âgés de 18 ans ou plus doivent remplir un formulaire de demande distinct.

Par membres de votre famille, on entend les membres de votre famille immédiate. Votre époux ou conjoint de fait et vos enfants à charge sont des membres de votre famille. Un conjoint de fait est une personne du sexe opposé ou du même sexe qui vit avec vous dans une relation conjugale depuis au moins un an.

Un enfant à charge peut être le vôtre ou celui de votre époux ou conjoint de fait. Un enfant peut être considéré comme votre enfant à charge si cet enfant :

Type A

est âgé de moins de 22 ans et qu’il n’est ni un époux ni un conjoint de fait; ou

Type B

s’est marié ou engagé dans une union de fait avant l’âge de 22 ans et, depuis son mariage ou le début de son union de fait,

• est inscrit dans un établissement d’enseignement postsecondaire accrédité par les autorités gouvernementales compétentes et y suit activement des cours à temps plein et
• dépend, pour l’essentiel, du soutien financier de l’un ou l’autre de ses parents

ou

est âgé de 22 ans ou plus et, depuis avant l’âge de 22 ans,

• est inscrit dans un établissement d’enseignement postsecondaire accrédité par les autorités gouvernementales compétentes et y suit activement des cours à temps plein et
• dépend, pour l’essentiel, du soutien financier de l’un ou l’autre de ses parents

Type C

est âgé de 22 ans ou plus, dépend, pour l’essentiel, du soutien financier de l’un ou l’autre de ses parents depuis avant la date de ses 22 ans et ne peut subvenir à ses besoins du fait de son état de santé.

Votre époux ou conjoint de fait et vos enfants doivent satisfaire à l’ensemble des exigences s’appliquant aux résidents temporaires au Canada. Ils doivent convaincre un agent de l’authenticité de leur statut de résident temporaire et de leur intention de séjourner temporairement au Canada. Il est possible qu’on leur demande de fournir une attestation de leurs bonnes moeurs et d’absence de casier judiciaire.

Veuillez inclure les membres de votre famille sur votre demande en indiquant leurs noms et autres renseignements pertinents dans l’espace prévu sur le formulaire.

Important : Il se peut que l’on vous demande de fournir un certificat de mariage et les certificats de naissance de chacun des membres de votre famille qui vous accompagnent. Si vous vivez en union de fait et que votre conjoint de fait a l’intention de vous accompagner au Canada, il se peut que l’on vous demande de remplir le formulaire ci-joint, Déclaration officielle d’union de fait (IMM 5409) et fournir la preuve demandée dans le formulaire pour étayer votre relation.

Dois-je subir un examen médical? Et les membres de ma famille?

Un examen médical est exigé dans certains cas. Le cas échéant, vous en serez informé par un agent qui vous enverra également des instructions sur la marche à suivre. Un examen médical peut prolonger le traitement de votre demande de plus de trois mois.

Puis-je travailler ou étudier pendant mon séjour au Canada?

Les résidents temporaires n’ont pas le droit de travailler ou d’étudier au Canada, sauf s’ils y sont autorisés en vertu du Règlement. Dans de nombreux cas, un permis de travail ou un permis d’études sera exigé. Il y a toutefois des catégories de travailleurs qui n’ont pas besoin d’un permis de travail. Pour plus de détails sur les dispenses de permis de travail, visitez notre site Web ou communiquez avec le bureau des visas.

Un résident temporaire peut également suivre des cours pendant une période maximale de six mois sans avoir à obtenir un permis d’études.

Si vous comptez suivre des cours ou travailler au Canada pendant votre séjour, vous devez en fournir tous les détails dans votre demande.

<< contenu | précédent | suivant >>