Foire aux questions : Étudier au Canada

Permis d’études

Ai-je besoin d’un permis d’études pour étudier au Canada?

La plupart des étudiants ont besoin d’un permis pour étudier au Canada, mais il y a quelques exceptions. Pour en savoir plus, voyez les Liens connexes ci-dessous.

Liens connexes

Comment présenter ma demande pour étudier au Canada?

Vous devez avoir une lettre d’acceptation d’une école, d’un collège, d’une université ou d’un autre établissement d’enseignement du Canada avant de pouvoir demander un permis d’études.

Dans la plupart des cas, vous devez demander un permis d’études avant de venir au Canada. Adressez-vous au bureau canadien des visas de votre pays. Pour en savoir plus, voyez les Liens connexes ci‑dessous.

Liens connexes

Comment trouver de l’information sur les écoles, collèges, universités ou autres établissements d’enseignement du Canada?

Le Canada offre un large éventail de possibilités aux étudiants étrangers. Pour en savoir plus sur le choix d’une école, d’un collège ou d’une université, voyez les Liens connexes ci‑dessous.

Liens connexes

Quand dois-je présenter ma demande de permis d’études?

Vous devez demander votre permis dès que vous recevez une lettre d’acceptation de l’établissement d’enseignement. Les délais nécessaires au traitement d’une demande de permis d’études au Canada peuvent varier d’un bureau des visas à l’autre.

Vous pouvez vous renseigner sur les délais de traitement des demandes à la section J’aimerais… du côté droit de cette page. Cela vous donnera une idée du temps qu’il faut pour traiter une demande.

Qu’est-ce qu’un visa de résident temporaire?

Un visa de résident temporaire est un document officiel délivré par un bureau canadien des visas. Il est placé dans votre passeport pour montrer que vous avez satisfait les conditions nécessaires pour être admis au Canada à titre de résident temporaire.

Selon votre citoyenneté, vous pourriez avoir besoin d’un visa de résident temporaire pour entrer au Canada. Vous trouverez une liste des pays dont les citoyens doivent posséder un visa pour venir au Canada en consultant les Liens connexes ci‑dessous.

Liens connexes

Comment demander un visa de résident temporaire?

Si vous avez besoin d’un visa de résident temporaire en plus de votre permis d’études, vous n’avez pas à faire de demande séparée ni à payer de frais supplémentaires quand vous présentez votre demande de permis d’études à un bureau des visas.

S’il vous faut un visa de résident temporaire, mais non un permis d’études, vous trouverez un formulaire de demande en cliquant sur Trouver un formulaire de demande ou un guide du côté droit de cette page.

Comment obtenir de l’information sur les études au Québec?

Pour étudier au Québec, vous devez obtenir un Certificat d’acceptation du Québec. Vous pouvez ensuite présenter une demande de permis auprès de Citoyenneté et Immigration Canada.

Pour en savoir plus sur les études au Québec, voyez le site Web d’Immigration-Québec à partir des Liens connexes au bas de cette page.

Liens connexes

Comment payer les frais associés à un permis d’études?

Vous devez payer des frais de traitement avec votre demande. Ces frais ne seront pas remboursés même si votre demande est refusée. Pour savoir comment payer vos frais, consultez le site Web du bureau des visas auquel vous présentez votre demande. Dans la plupart des pays, vous pouvez payer en monnaie locale.

Vous trouverez une liste des bureaux canadiens des visas en cliquant sur Trouver un bureau de CIC du côté droit de cette page.

Comment savoir si j’ai à passer un examen médical pour venir étudier au Canada?

Vous devez passer un examen médical :

Obtenez plus d’information sur les examens médicaux.

Comment renouveler mon permis d’études pendant que je suis au Canada?

Si vous voulez renouveler votre permis d’études, vous devez présenter votre demande avant qu’il ne vienne à expiration. S’il est expiré, vous devez quitter le Canada. Dans certain cas, il se peut que vous soyez en mesure de présenter une demande de rétablissement de votre statut, mais vous n’avez pas le droit d’étudier jusqu’à ce que celui-ci ait été rétabli.

Pour en savoir davantage, voyez les Liens connexes ci‑dessous.

Liens connexes

Comment obtenir une copie de mon permis d’études si je le perds?

Si vous perdez un document d’immigration délivré par le gouvernement canadien, vous pouvez le faire remplacer. Vous devez remplir un formulaire de demande et payer des frais. Adressez-vous au télécentre de Citoyenneté et Immigration Canada cliquez sur Contactez-nous au haut de cette page) ou voyez la section Liens connexes au bas de cette page.

Il y a des frais à payer pour remplacer les documents d’immigration perdus, volés ou détruits.

Liens connexes

Ai-je le droit de retourner chez moi pour une visite ou de voyager à l’extérieur du Canada pendant mes études?

Si vous quittez le Canada et voulez y revenir, vous devez avoir :

  • un passeport ou un document de voyage valide
  • un permis d’études valide si vous revenez étudier au Canada
  • un visa de résident temporaire valide si vous êtes citoyen de l’un des pays désignés pour lesquels le Canada exige un visa.

Si vous êtes citoyen de l’un des pays désignés et que vous vous rendez dans un pays autre que les États-Unis, le Groenland ou Saint-Pierre-et-Miquelon, vous avez besoin d’un visa pour de multiples séjours pour pouvoir entrer à nouveau au Canada. Si votre visa de résident temporaire est expiré ou si vous avez eu un visa valable pour un seul séjour, vous devez redemander un visa de résident temporaire à un bureau canadien des visas à l’extérieur du Canada avant de pouvoir entrer à nouveau dans le pays.

Je suis déjà au Canada et j’ai un permis d’études valide. J’aimerais changer d’école ou de programme d’études. Que dois-je faire pour modifier mon permis d’études?

Si vous changez d’école ou de programme d’études, mais demeurez au même niveau (p. ex. niveau secondaire), vous n’avez pas à demander la modification de votre permis d’études.

Cependant, si, par exemple, vous êtes actuellement à l’école primaire et vous préparez à entrer à l’école secondaire, êtes actuellement à l’école secondaire et vous préparez à entamer des études postsecondaires, ou encore, si vous faites actuellement des études postsecondaires et vous préparer à entreprendre des études à l’école secondaire, vous devez présenter une demande de modification de votre permis d’études au Centre de traitement des demandes de Citoyenneté et Immigration Canada, à Vegreville, en Alberta.

Est-ce que je peux remplit un seul formulaire pour tous les membres de ma famille si nous voyageons ensemble?

Non. Chaque demandeur doit remplir et signer le formulaire adapté aux fins de son séjour au Canada, y compris tout autre formulaire supplémentaire s’il y a lieu. Par exemple, vous pourriez avoir besoin d’un formulaire de demande de permis de visite, de permis d’études ou de permis de travail. Chaque demandeur âgé de 18 ans ou plus doit également remplir le formulaire Renseignements sur la famille (IMM 5645).

Vous pouvez présenter tous les formulaires de demande des membres de la famille dans une seule enveloppe et joindre un seul reçu de paiement des frais exigibles pour toutes les demandes.

Mes enfants ont-ils besoin de remplir le nouveau formulaire de demande?

Un parent ou tuteur peut aider les enfants à remplir leur formulaire. Un parent ou tuteur doit également signer le formulaire au nom d’un enfant âgé de moins de 18 ans.

Cependant, si votre enfant est âgé de 18 ans ou plus, il doit remplir et signer lui-même son formulaire de demande ainsi que tout autre formulaire exigé.

Si j’ai présenté une demande en utilisant l’ancien formulaire, est-ce que je dois présenter une nouvelle demande à l’aide du nouveau formulaire qu’on retrouve sur le site Internet de CIC?

Il n’est pas nécessaire de présenter une nouvelle demande. Les demandes déjà présentées au moyen de l’ancien formulaire continueront d’être traitées dans l’ordre où elles ont été reçues. Pour toutes questions au sujet des délais de traitement, veuillez consulter notre page Délais de traitement des demandes.

Permis de travail pour les étudiants

Comment savoir si je peux travailler pendant mes études au Canada?

Les étudiants étrangers peuvent travailler au Canada pendant leurs études et après avoir eu leur diplôme. Dans la plupart des cas, vous devez demander un des permis de travail pour étudiants si vous voulez faire un stage ou prendre un emploi dans le cadre de programmes coopératifs ou hors campus ou après avoir obtenu votre diplôme (Programme de travail post-diplôme). Pour savoir si vous réunissez les conditions nécessaires, renseignez-vous sur les permis de travail pour étudiants à la section Liens connexes ci‑dessous.

Liens connexes

Puis-je travailler au Canada même si je ne présente pas de demande au titre d’un programme de travail pour étudiants?

Si vous n’êtes pas admissible à un permis de travail pour étudiants (avec les Programmes de travail hors campus ou sur le campus, le Programme de travail post-diplôme ou les Programmes coopératifs et de stages) ou si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez demander un permis pour travailler au Canada pendant ou après vos études au titre du Programme des travailleurs étrangers temporaires. Voyez la section Liens connexes ci‑dessous.

Il est illégal de travailler au Canada sans permis de travail valide.

Liens connexes

Si j’obtiens un permis de travail hors campus, combien de temps est-il valide?

La durée du permis de travail est généralement égale à celle du permis d’études. Le permis vous permet de travailler hors campus jusqu’à ce que vous ayez terminé vos études, aussi longtemps que vous respectez les exigences du programme et les conditions imposées par votre permis de travail et votre permis d’études.

Y a-t-il des frais à payer pour demander un permis de travail hors campus?

Oui, ils s’élèvent à 150 $CAN.

Quand j’aurai présenté ma demande de permis de travail hors campus, combien de temps faudra-t-il pour qu’elle soit traitée?

Vous trouverez de l’information sur le temps de traitement des demandes à partir du lien du côté droit de cette page.

Les délais peuvent dépendre de vous et être plus ou moins longs selon :

  • que vous êtes admissible ou non au programme;
  • que votre demande est complète ou non.

Si je suis admissible et si l’établissement où j’étudie participe au programme, puis-je demander immédiatement un emploi hors campus ou dois-je attendre d’avoir reçu un permis de travail à cet effet?

Vous pouvez demander immédiatement un emploi, mais la loi vous interdit de travailler au Canada à l’extérieur du campus tant que vous n’avez pas votre permis de travail hors campus. Si vous commencez à travailler avant, vous risquez de perdre votre admissibilité au Programme de travail hors campus. Il est illégal de travailler au Canada sans permis de travail valide.

Y a-t-il des  restrictions concernant l’endroit où je peux travailler ou le type d’emploi que je peux demander au titre du Programme de travail hors campus?

Vous pourrez travailler n’importe où au Canada aussi longtemps que vous êtes étudiant à temps plein que vos résultats scolaires sont satisfaisants pendant les sessions et que vous respectez les conditions de votre permis de travail.

Il peut y avoir des restrictions concernant le type d’emploi dans certains cas. Par exemple, vous pouvez être obligé de subir un examen médical pour occuper certains postes tels que les suivants :

  • travailleurs dans les services de santé
  • enseignants dans les écoles primaires ou secondaires ou les jardins d’enfants
  • employés de maison ou aides familiales
  • travailleurs donnant des soins à domicile à des enfants, des personnes âgées ou des handicapés
  • employés dans des garderies d’enfants
  • certains travailleurs agricoles.

Si vous avez des questions, adressez-vous au t élécentre de Citoyenneté et Immigration Canada (voir Contactez-nous au haut de cette page).

Une fois en possession de mon permis de travail hors campus, y a-t-il des restrictions concernant le nombre d’heures que je suis autorisé à travailler?

Dès que vous recevez votre permis de travail hors campus, vous avez le droit de travailler jusqu’à 20 heures par semaine hors campus pendant les sessions. Vous pouvez travailler à temps plein durant les congés officiels, notamment les vacances d’été et d’hiver et les semaines de lecture.

Pendant les sessions, vous devez étudier à temps plein et continuer à obtenir des résultats satisfaisants pour pouvoir garder votre permis de travail hors campus.

J’envisage d’aller étudier au Canada. Puis-je demander un permis de travail hors campus en même temps qu’un permis d’études?

Non, vous ne pouvez pas demander un permis d’études et un permis de travail hors campus en même temps. Pour réunir les conditions exigées par le programme, vous devez détenir un permis d’études valide et avoir étudié à temps plein dans un établissement participant pendant au moins six des 12 derniers mois avant la présentation de votre demande.

Quelles sont les démarches à faire pour prolonger mon séjour ou changer de statut (par exemple cesser d’être un étudiant à temps plein pour prendre un emploi à temps plein)?

Pour modifier votre statut d’immigrant ou prolonger votre séjour au Canada, vous devez présenter une demande pour modifier les conditions de séjour ou prolonger votre séjour au Canada. Voyez à les Liens connexes au bas ce cette page.

Liens connexes

Pourquoi les étudiants étrangers n’ont-ils pas droit à un permis de travail hors campus dès qu’ils commencent leurs études?

C’est au cours des premiers mois qu’il y a le plus de risques de voir un étudiant abandonner son programme d’études. Citoyenneté et Immigration Canada veut être sûr de délivrer des permis de travail à des étudiants légitimes. Au moment où ils présentent leur demande, les étudiants doivent prouver qu’ils étudient à temps plein dans un établissement participant depuis six des 12 derniers mois.

Comment puis-je vérifier si l’établissement où je fais mes études participe au Programme de travail hors campus?

Vous pouvez consulter la liste de établissements participants à la section Liens connexes au bas ce cette page.

Liens connexes

Liens connexes