Citoyenneté et Immigration Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqué

Le Canada et la Saskatchewan signent un nouvel accord en matière d’immigration

OTTAWA, le 1er juin 2005 — L’honorable Joe Volpe, ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration du Canada, et l’honorable Pat Atkinson, ministre de la Saskatchewan responsable de l’immigration, ont annoncé aujourd’hui la signature d’un nouvel Accord Canada-Saskatchewan en matière d’immigration. Cet accord remplace l’accord initial Canada-Saskatchewan signé le 16 mars 1998.

« Une immigration efficace commence avec des partenariats étroits, non seulement entre le gouvernement fédéral et les provinces ou les territoires, mais aussi avec les communautés et les intervenants. L’Accord Canada-Saskatchewan en matière d’immigration constitue un excellent exemple d’un partenariat qui fonctionne », a affirmé le ministre Volpe.

L’Accord définit les responsabilités et les rôles respectifs du gouvernement fédéral et de la province de la Saskatchewan en ce qui concerne les immigrants, les travailleurs temporaires, les étudiants et les autres personnes qui souhaitent venir en Saskatchewan en vertu de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés. Il incorpore les éléments de l’Accord sur les candidats de la province signé en 2002, qui permet à la Saskatchewan de choisir des immigrants parmi les demandeurs grâce au Programme des candidats à l’immigration de la Saskatchewan (PCIS).

« Continuer d’accroître la population, la main-d’œuvre, la culture et l’économie de la Saskatchewan par l’entremise de l’immigration constitue une priorité pour le gouvernement de la Saskatchewan », a indiqué la ministre Atkinson. « Cet accord renforcé est l’illustration la plus récente de notre engagement consistant à faire de la Saskatchewan une destination de choix pour les immigrants provenant des quatre coins du monde. »

L’Accord élimine la limite du nombre de candidats des provinces allant en Saskatchewan imposée dans le cadre du PCIS, offrant ainsi à la province plus de souplesse dans la gestion de son programme d’immigration et lui permettant d’attirer un plus grand nombre de travailleurs qualifiés, de gens d’affaires et d’agriculteurs pour répondre aux besoins spécifiques de son marché du travail et de son économie. Il offre également un cadre au gouvernement du Canada et à celui de la Saskatchewan pour lancer de nouvelles initiatives et de nouveaux projets, comme des accords sur les étudiants étrangers et des cours de langue de niveau avancé. De plus, il contient de nouvelles dispositions reflétant le désir de la Saskatchewan d’améliorer la vitalité de ses communautés francophones en situation minoritaire. Il reconnaît toujours l’importance de réunir les familles et contient un engagement conjoint en ce qui concerne les considérations humanitaires pour les réfugiés.

« Le gouvernement de la Saskatchewan est fier de renouveler son partenariat avec le gouvernement fédéral et les communautés locales alors que nous tentons, tous ensemble, d’attirer un plus grand nombre d’immigrants dans notre province et d’améliorer nos services d’aide à l’établissement et d’intégration », a déclaré la ministre Atkinson. « Depuis sa création il y a 100 ans, la Saskatchewan est enrichie par les cultures des gens qui y viennent de partout dans le monde. En créant une province qui accueille les immigrants et qui les aide à s’établir, nous contribuons à assurer un futur prospère et dynamique pour tous les citoyens de la Saskatchewan. »

Pour de plus amples renseignements (médias seulement) :

Gouvernement du Canada
Stephen Heckbert
Directeur des Communications
Cabinet du ministre
(613) 954-1064

Maria Iadinardi
Relations avec les médias
Direction générale des communications
(613) 952-0740

Gouvernement de la Saskatchewan
Brian Miller
Communications
Relations gouvernementales de la Saskatchewan
Regina
(306) 787-7151

Consultez le site Web sur l’immigration en Saskatchewan :
http://www.immigrationsask.gov.sk.ca

Documents d’information :