OTTAWA, le 14 décembre 2006 — L’honorable Monte Solberg, ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, a annoncé aujourd’hui que le nouveau gouvernement du Canada entamera des discussions avec les provinces et les territoires intéressés en vue d’étendre le Programme de permis de travail hors campus aux établissements d’enseignement privés, à titre d’essai.
Grâce à ce projet pilote, les étudiants étrangers fréquentant quelque 75 établissements supplémentaires pourraient être admissibles à demander des permis de travail hors campus. Le Programme de permis de travail hors campus, qui permet aux étudiants étrangers fréquentant des établissements d’enseignement postsecondaire de travailler hors campus, ne vise actuellement que les étudiants des universités ou des collèges financés par l’État.
« Les étudiants étrangers enrichissent le milieu universitaire et intellectuel du Canada, et font de nos collèges et universités des centres d’échanges culturels riches et diversifiés », a déclaré le ministre Solberg. « L’élargissement du programme donnerait au système d’éducation canadien un avantage concurrentiel pour attirer les éléments les plus brillants de tous les coins du monde. »
Pour que des contrôles adéquats soient assurés, le projet pilote ne s’appliquera qu’aux programmes et aux établissements reconnus ou autorisés par les provinces et les territoires à conférer des diplômes. Les provinces et les territoires intéressés à y participer devront négocier des ententes avec les établissements d’enseignement privés établis sur leur territoire et suivre l’exécution du programme.
Après la réussite des essais menés dans plusieurs provinces dans des établissements financés par l’État, le ministre Solberg a lancé le Programme de permis de travail hors campus à l’échelle nationale le 27 avril 2006. Plus de 8 300 étudiants étrangers ont déjà profité de ce programme. Avant sa création, les étudiants ne pouvaient occuper des emplois que sur le campus de l’établissement d’enseignement qu’ils fréquentaient.
« Nous voulons aider davantage d’étudiants étrangers à obtenir l’expérience de travail canadienne dont ils ont besoin pour s’adapter à la vie au Canada, surtout s’ils souhaitent y rester », a ajouté le ministre Solberg. « Ces étudiants feront partie d’un bassin de travailleurs important dans lequel pourront puiser les régions aux prises avec des pénuries de main-d’œuvre. Cette mesure profitera tant aux étudiants qu’aux communautés », a conclu le ministre Solberg.
Pour de plus amples renseignements (médias seulement), veuillez communiquer avec :
Pema Lhalungpa
Attachée de presse
Cabinet du ministre
Citoyenneté et Immigration Canada
613-954-1064
Lisa Borsu
Porte-parole, Relations avec les médias
Direction générale des communications
Citoyenneté et Immigration Canada
613-952-1650
Pour en savoir plus sur le Programme de permis de travail hors campus, consultez les liens suivants sur le site Web de CIC :