Communiqué

La ministre Finley célèbre le nouvel an chinois et annonce l’octroi de fonds au Chinese community service centre d’Ottawa

Ottawa, le 7 février 2008 — L’honorable Diane Finley, ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, a annoncé aujourd’hui que des fonds seront affectés au Chinese Community Service Centre d’Ottawa pour la prestation de services d’établissement et d’intégration aux nouveaux arrivants de la collectivité. La ministre a fait cette annonce lors d’un événement tenu au centre.

« La communauté chinoise d’Ottawa est forte et prospère. Elle est également un fidèle partenaire du gouvernement du Canada, a dit la ministre Finley. Ces fonds permettront à des milliers d’immigrants d’accéder aux services offerts par le Chinese Community Service Centre d’Ottawa. La collectivité et le pays tout entier en bénéficieront. »

Les fonds de 2 millions de dollars couvriront une période de deux ans et demi et devraient permettre à plus de 7 000 personnes d’accéder à des services d’établissement comme des services d’aiguillage vers les ressources communautaires, des services de counselling, de l’information générale et de l’aide en matière d’emploi.

« À Ottawa, nous pouvons compter sur l’aide de Citoyenneté et Immigration Canada pour nous aider à remplir notre mandat et à élargir nos services, a affirmé Sharon Kan, directrice exécutive du Chinese Community Service Centre d’Ottawa. Nous aurons la possibilité de mettre en place des programmes linguistiques et de recherche d’emploi novateurs afin que les immigrants soient en mesure de s’intégrer avec succès à la société canadienne. »

Le Chinese Community Service Centre d’Ottawa est un organisme communautaire dont le but est de faciliter l’intégration socioéconomique des nouveaux arrivants de la région Ottawa-Carleton.

Les nouveaux arrivants peuvent également regarder du côté du Bureau d’orientation relatif aux titres de compétences étrangers (BORTCE), qui peut aider les personnes qui ont une formation à l’étranger à trouver l’information dont ils ont besoin, pour obtenir plus rapidement l’évaluation et la reconnaissance de leurs titres de compétence. Le BORTCE a été créé en 2007 dans le but de procurer l’information et d’assurer les services d’orientation professionnelle et d’aiguillage, pour aider les personnes formées à l’étranger à utiliser leurs habiletés au Canada. Pas moins de 320 bureaux Service Canada partout au pays offrent présentement ce service personnalisé aux nouveaux arrivants.

Les services d’établissement sont l’une des composantes d’un programme d’immigration fructueux. Aux termes de l’Accord Canada-Ontario sur l’immigration, le gouvernement du Canada s’est engagé à investir 920 millions de dollars en Ontario sur une période de cinq ans. Dans le cadre de cet accord, Citoyenneté et Immigration Canada collabore avec le gouvernement de l’Ontario et les organismes d’aide aux immigrants pour améliorer concrètement la vie des immigrants de la province. 

Citoyenneté et Immigration Canada finance un certain nombre de programmes qui visent à aider les nouveaux arrivants à s’établir dans la société canadienne, à s’y adapter et à s’y intégrer. Ces programmes sont offerts conjointement avec les provinces, les territoires ainsi que d’autres fournisseurs de services, et comprennent les suivants : le Programme d’établissement et d’adaptation des immigrants (PEAI), par l’entremise duquel sont offerts des services d’orientation, d’aiguillage et de counselling; le programme Cours de langue pour les immigrants au Canada (CLIC), dans le cadre duquel des cours de français et d’anglais de base sont offerts aux immigrants adultes; et le Programme d’accueil, qui aide les nouveaux arrivants à nouer des liens avec des bénévoles qui les aideront à accéder aux services, à établir un réseau de contacts dans leur domaine de travail et à participer à la vie communautaire.

Pour plus amples renseignements au sujet des programmes de CIC, veuillez visiter notre site Web, à l’adresse suivante : www.cic.gc.ca.

Pour de plus amples renseignements (représentants des médias seulement), veuillez communiquer avec :

Tim Vail
Attaché de presse
Cabinet de la ministre
Citoyenneté et Immigration Canada
613-954-1064

Lonny Kates
Porte-parole, Relations avec les médias
Direction générale des communications
Région de l’Ontario
Citoyenneté et Immigration Canada
416-954-7868