Communiqué

Le gouvernement du Canada annonce l’attribution de fonds pour aider les réfugiés et d’autres nouveaux arrivants en Colombie-Britannique

Vancouver, le 20 mai 2008 — L’honorable Diane Finley, ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, a annoncé aujourd’hui l’attribution de fonds pour aider les réfugiés et d’autres nouveaux arrivants à s’intégrer avec succès en Colombie‑Britannique.

La Immigrant Services Society of British Columbia se verra ainsi attribuer plus de 1,3 million de dollars pour venir en aide à un maximum de 800 réfugiés pour ce qui est de l’hébergement temporaire, de la nourriture et des dépenses imprévues, ainsi que pour leur offrir des séances d’orientation, des conseils et des services d’aiguillage.

La Fédération des francophones de la Colombie-Britannique (FFCB) se verra attribuer quant à elle 104 000 $ pour la mise au point d’outils, d’activités et de partenariats visant à attirer et à intégrer les immigrants d’expression française aux communautés francophones en situation minoritaire hors Québec. Les fonds attribués à la FFCB le sont dans le cadre du Plan d’action pour les langues officielles du gouvernement du Canada. En 2006, plus de 1 553 nouveaux arrivants d’expression française se sont installés en Colombie‑Britannique.

« Le gouvernement du Canada se fait un devoir d’aider les réfugiés qui en ont besoin. Nous accueillons depuis fort longtemps les personnes dans le besoin et l’annonce d’aujourd’hui le confirme, a déclaré la ministre Finley. Pour que les nouveaux arrivants puissent contribuer à la plus grande réussite du Canada, nous les aidons tout d’abord à réussir; pour cela, nous avons relevé le niveau de financement à l’établissement et cette mesure se répercute sur les villes et les collectivités dans l’ensemble du pays. »

« Nous accordons également des fonds pour que les communautés francophones en situation minoritaire puissent accueillir et intégrer des nouveaux arrivants d’expression française en Colombie-Britannique », a ajouté la ministre Finley.

« Nous sommes très heureux de poursuivre notre collaboration de longue date avec CIC et de recevoir ces fonds qui nous aideront à offrir des services aux 800 réfugiés pris en charge par le gouvernement que nous accueillons chaque année », a affirmé Patricia Woroch, directrice exécutive de la Immigrant Services Society of British-Columbia.

« Cette contribution concerne le renforcement des capacités et l’établissement de partenariats d’envergure à long terme au sein des collectivités qui doivent intégrer les immigrants d’expression française à la société canadienne, à la Colombie-Britannique et à la communauté francophone », a indiqué madame Padminee Chundunsing, membre du conseil d’administration de la Fédération francophone de la Colombie-Britannique. 

Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) s’est engagé à préserver la vitalité des communautés francophones en situation minoritaire. En septembre 2006, le Ministère a entamé une collaboration avec ses partenaires pour la mise en œuvre de son Plan stratégique pour favoriser l’immigration au sein des communautés francophones en situation minoritaire. Ce plan tente d’améliorer la capacité d’accueil de ces collectivités, en facilitant l’établissement et l’intégration des nouveaux arrivants.

Les services d’établissement et de réétablissement sont l’une des composantes essentielles du programme d’immigration du gouvernement fédéral. Pour l’exercice 2008‑2009, CIC a réservé des fonds de l’ordre de 6,5 millions de dollars dans le cadre du Programme d’aide au réétablissement pour aider les réfugiés de la Colombie‑Britannique. Ces fonds viennent s’ajouter à ceux que l’on attribue chaque année à la province pour les programmes et les services prévus pour aider les nouveaux arrivants, y compris les réfugiés, à s’établir et à s’intégrer au sein de leur nouvelle collectivité.

Pour l’exercice 2008‑2009, la Colombie-Britannique, qui est responsable de l’élaboration de ses propres programmes d’établissement, se verra attribuer directement plus de 109 millions de dollars en fonds pour l’établissement, soit une hausse de plus de 30 millions de dollars par rapport à l’année précédente.

Le budget de 2008 propose également des changements visant à moderniser le système d’immigration et à réduire le temps nécessaire pour accueillir les nouveaux arrivants et leur famille au Canada. Les mesures proposées seraient plus efficaces pour répondre aux besoins économiques et régionaux, pour réduire le temps d’attente pour les nouveaux demandeurs ainsi que pour diminuer l’arriéré des demandes. De cette façon, un plus grand nombre de possibilités devraient s’offrir aux nouveaux arrivants qui pourront se trouver un emploi plus rapidement pour ainsi se bâtir une vie meilleure et jouir davantage de la vie au Canada avec leur famille.

Les nouveaux arrivants peuvent également s’adresser au Bureau d’orientation relatif aux titres de compétences étrangers (BORTCE), qui aide les personnes formées à l’étranger à trouver l’information dont elles ont besoin pour rapidement faire évaluer et reconnaître leurs titres de compétences étrangers. Le BORTCE a été mis sur pied en 2007 dans le but de fournir de l’information ainsi qu’un service d’aiguillage et d’orientation pour aider les personnes formées à l’étranger à faire valoir leurs compétences au Canada. Nous comptons maintenant 320 guichets de Service Canada partout au pays, par l’intermédiaire desquels les nouveaux arrivants peuvent obtenir des services en personne.

Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet des programmes de CIC, veuillez visiter notre site Web, à l’adresse suivante : www.cic.gc.ca.

Pour de plus amples renseignements (représentants des médias seulement), veuillez communiquer avec :

Tim Vail
Attaché de presse
Cabinet de la ministre
Citoyenneté et Immigration Canada
613-954-1064

Thérèse Vermette
Communications
Région de la Colombie-Britannique
Citoyenneté et Immigration Canada
604-666-8185