Fournisseurs de services du Programme d’aide au réétablissement

Il n’est jamais facile de s’installer dans un nouveau pays. Or, grâce à des fonds versés par CIC, des fournisseurs de services offrent des programmes qui peuvent aider les réfugiés à s’adapter à la vie au Canada.

Les fournisseurs de services appuient les réfugiés, qui ont souvent de la difficulté à accomplir des tâches de la vie quotidienne, comme se trouver un appartement, se servir des transports en commun ou prendre rendez-vous chez le médecin.

Ces organisations peuvent aider les réfugiés à remplir des formulaires, à obtenir leur carte de résident permanent, une assurance maladie, un numéro d’assurance sociale, etc. Elles offrent également des services d’interprétation et de traduction pour venir en aide aux réfugiés dans des situations particulières, par exemple lorsque ceux-ci doivent expliquer leurs antécédents médicaux à un médecin.

Terre-Neuve-et-Labrador | Nouveau-Brunswick |
Île-du-Prince-Édouard | Nouvelle-Écosse | Ontario |
Saskatchewan | Manitoba | Alberta | Colombie-Britannique

Terre-Neuve-et-Labrador

  • Association for New Canadians
  • C.P. 2031, succursale C
  • 144, chemin Military
  • St. John’s (Terre‑Neuve‑et‑Labrador)
  • A1C 5R6
  • 709-722-9680

Nouveau-Brunswick

  • Association multiculturelle de Fredericton
  • 123, rue York, bureau 201
  • Fredericton (Nouveau‑Brunswick)
  • E3B 3N6
  • 506-454-8292
  • YM-YWCA
  • 130, avenue Broadview
  • Saint John (Nouveau‑Brunswick)
  • E2L 5C5
  • 506-634-4937
  • L’Association multiculturelle du Grand Moncton (AMGM)
  • 1299A, chemin Mountain, bureau 2
  • Moncton (Nouveau‑Brunswick)
  • E1C 2T9
  • 506-858-9659

Île-du-Prince-Édouard

  • PEI Association of Newcomers to Canada
  • 25, avenue University, bureau 400
  • C.P. 2846
  • Charlottetown (Île‑du‑Prince‑Edward)
  • C1A 8C4
  • 902-628-6009

Nouvelle-Écosse

  • Immigrant Settlement & Integration Services
  • 6960, chemin Mumford, Bureau 2120
  • Halifax (Nouvelle‑Écosse)
  • B3L 4P1
  • 902-423-3607

Ontario

  • Centre catholique pour immigrants
  • 219, avenue Argyle
  • Ottawa (Ontario)
  • K2P 2H4
  • 613-232-9634
  • Reception House
  • 204, rue Boteler
  • Ottawa (Ontario)
  • K1N 5A7
  • 613-789-4338
  • Services de réception et d’information
  • pour les immigrants – PDE
  • Services locaux de Malton
  • 3450, promenade Morning Star
  • Malton (Ontario) 
  • L4T 1Y2
  • 905-677-6270

Bureau situé dans l’aérogare 1, AIP
905-672-3660

  • COSTI Immigrant Services
  • 1710, rue Dufferin
  • Toronto (Ontario)
  • M6E 3P2
  • 416-658-1600
  • Centre d’accueil
  • 100, rue Lippincott
  • Toronto (Ontario)
  • M5S 2P1
  • 416-922-6688
  • London Cross-Cultural Learner Centre
  • 505, rue Dundas Est
  • London (Ontario)
  • N6B 1W4
  • 519-432-1133
  • Reception House Waterloo Region
  • 101, rue David
  • Kitchener (Ontario)
  • N2G 1Y1
  • 519-743-2113
  • Multicultural Council of Windsor and Essex County
  • 245, avenue Janette
  • Windsor (Ontario)
  • N9A 4Z2
  • 519-255-1127
  • Wesley Urban Ministries
  • 195 Ferguson Avenue North
  • Hamilton, ON  L8L 8J1

Saskatchewan

  • Regina Open Door Society
  • 2550, rue Broad
  • Regina (Saskatchewan)
  • S4P 3Z4
  • 306-352-3500
  • Newcomer Welcome Centre
  • 2332, 11ième avenue, 1er étage
  • Regina (Saskatchewan)
  • S4P 0K1
  • 306-352-5775
  • Saskatoon Open Door Society
  • 247 1st Avenue North
  • Saskatoon (Saskatchewan)
  • S7K 1X2
  • 306-653-4464
  • Global Gathering Place
  • 506 25th Street East, bureau 307
  • Saskatoon (Saskatchewan)
  • S7K 4A7
  • 306-665-0268
  • YWCA – Prince Albert
  • 1895, avenue Central
  • Prince Albert (Saskatchewan)
  • S6V 4W8
  • 306-763-8571
  • Moose Jaw Multicultural Council
  • 60, rue Athabasca Est
  • Moose Jaw (Saskatchewan)
  • S6H 0L2
  • 306-693-4677

Manitoba

  • Manitoba Interfaith Immigration Council Inc. (Welcome Place)
  • 521, avenue Bannatyne
  • Winnipeg (Manitoba)
  • R3A 0E4
  • 204-977-1000
  • La Société franco-manitobaine/Accueil francophone
  • 393B, boulevard Provencher, bureau 212
  • Winnipeg (Manitoba)
  • R2H 0G9
  • 204-233-4915

Alberta

  • Calgary Catholic Immigration Society
  • 120 17th Avenue SW, 3e étage
  • Calgary (Alberta)
  • T2S 2T2
  • 403-262-2006
  • Catholic Social Services
  • 10709 105th Street
  • Edmonton (Alberta)
  • T5H 2X3
  • 780-424-3545
  • Catholic Social Services
  • 5000, avenue Gaetz, bureau 202
  • Red Deer (Alberta)
  • T4N 6C2
  • 403-346-8818
  • Saamis Immigration Services Association
  • Regional Resource Centre
  • 177, 12th Street North East
  • Medicine Hat (Alberta)
  • T1A 5T6
  • 403-504-1188
  • Lethbridge Family Services
  • 701 2nd Street South
  • Lethbridge (Alberta)
  • T1J 0C4
  • 403-320-1589

Colombie-Britannique

  • Immigrant Services Society (ISS) of BC
  • 530, rue Drake
  • Vancouver (Colombie‑Britannique)
  • V6B 2H3
  • 604-684-7498
  • Community Airport Newcomer’s
  • Network (C.A.N.N.) – Point d’entrée
  • 8268, rue Granville, bureau 300
  • Vancouver (Colombie‑Britannique)
  • V6P 4Z4
  • 604-270-0077

Bureau situé dans YVR terminal domestique
604-270-0077