Citoyenneté et Immigration Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Échange de renseignements (IN)

Le contenu ci-après est en format PDF. Pour de plus amples renseignements ou pour télécharger le logiciel approprié, consultez la page d’aide.

Si vous n’avez pas accès à ces documents, veuillez communiquer avec le bureau ci-dessous pour obtenir d’autres formats :

Centre de distribution
Citoyenneté et Immigration Canada
Ottawa (Ontario)
K1A 1L1
Télécopieur : 613-954-2221
Distributionservices-servicesdesdistribution@cic.gc.ca


IN 1 — Survol de l’échange de renseignements
[PDF, volume : 198 Ko]

IN 2 — Directives pour l’échange d’information conformément à la Déclaration d’entente sur l’échange d’information conclue en 2003 par le Canada et les États‑Unis
[PDF, volume : 146 Ko]