Citoyenneté et Immigration Canada
www.cic.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Bienvenue au Canada : Ce que vous devriez savoir
Fiscalité
Les résidents canadiens profitent de programmes qui sont payés à l’aide de leurs taxes et leurs impôts et des sommes ou cotisations retenues sur leur salaire. Ces programmes comprennent l’aide sociale pour les personnes dans le besoin, l’assurance-emploi pour les travailleurs qui ont perdu leur emploi, l’indemnisation des accidentés du travail pour les personnes qui se blessent au travail et les pensions de vieillesse pour les citoyens de 65 ans et plus.
Impôt sur le revenu
Les Canadiennes et les Canadiens paient diverses sortes de taxes. Les impôts sur le revenu sont utilisés par les gouvernements pour fournir des services comme le réseau routier, les écoles et les soins de santé. Tous les résidents du Canada sont soumis à l’impôt sur le revenu. Chaque année, vous devez produire une déclaration de revenus et de prestations pour informer le gouvernement du montant d’argent que vous avez gagné et du montant d’impôt que vous avez payé. L’impôt est déduit automatiquement de la majeure partie de vos revenus. Si vous en avez trop payé, vous aurez droit à un remboursement. Si vous en avez payé trop peu, vous devrez payer la différence.
Il est extrêmement important de remplir une déclaration de revenus. Vous devez en produire une tous les ans pour être admissible aux diverses prestations gouvernementales, comme la prestation fiscale canadienne pour enfants et le crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH). Vous pouvez obtenir les formulaires dont vous avez besoin pour remplir votre déclaration de revenus fédérale dans les bureaux de poste ou les bureaux de services fiscaux de l’Agence du revenu du Canada. Celle-ci publie à l’intention des nouveaux arrivants plusieurs documents qui peuvent vous être utiles (composez le 1‑800‑959‑3376 pour en obtenir un exemplaire ou consultez le www.arc.gc.ca/formulaires). De plus, dans le cadre du Programme communautaire des bénévoles en matière d’impôt, des bénévoles peuvent vous aider gratuitement à remplir votre déclaration de revenus. La date limite pour produire votre déclaration de revenus est le 30 avril de chaque année. N’oubliez pas que si vous avez habité au Québec durant l’année, vous devrez remplir en plus une déclaration de revenus provinciale distincte.
Épargne libre d’impôt
Chacun a ses propres rêves, et le Canada offre plusieurs moyens d’épargner de l’argent en vue de les réaliser. Un de ces moyens est le Compte d’épargne libre d’impôt (CELI). Vous pouvez économiser jusqu’à 5 000 $ par année en ouvrant un de ces comptes dans une banque ou un autre établissement financier. Le revenu ou l’intérêt de placement que vous gagnez dans un CELI est libre d’impôt, contrairement au revenu que vous gagnez sur de l’argent investi à la bourse ou dans des obligations d’épargne. Vous pouvez également retirer votre argent au moment où vous le désirez sans payer d’impôt. Pour en savoir davantage sur le CELI, visitez le www.celi.gc.ca ou parlez à un conseiller de votre banque.
Un autre mode d’épargne que les Canadiens utilisent en vue de leur retraite est le Régime enregistré d’épargne-retraite (REER). Les REER sont enregistrés auprès du gouvernement fédéral et ont pour but d’aider les gens à accumuler de l’argent qui viendra s’ajouter au montant qu’ils tireront de leur pension de retraite et de l’allocation de vieillesse du gouvernement fédéral.
Le fait de cotiser à un REER permet de reporter l’impôt. La plupart des gens conservent leur argent dans un REER jusqu’à la retraite. À l’âge de 71 ans, les REER prennent la forme de régimes de revenu de retraite qui commencent à vous verser de l’argent. Pour en savoir plus sur les REER et sur les conditions dans lesquelles vous pouvez retirer de l’argent sans pénalité, rendez-vous au site Web de l’Agence du revenu du Canada au www.cra-arc.gc.ca/tx/ndvdls/tpcs/svng-plns/menu-fra.html.
Autres taxes
Chaque fois que vous achetez quelque chose, la taxe sur les produits et services (TPS) s’ajoute au prix indiqué. Ceci s’applique autant à l’achat d’une paire de bas qu’à l’achat d’une nouvelle maison. Vous devez également payer une taxe de vente provinciale (TVP), qui varie d’une province à l’autre. Si vous êtes propriétaire d’une maison, vous devrez aussi payer des taxes foncières et des taxes scolaires. Pour plus de renseignements sur ces taxes, communiquez avec votre conseil ou commission scolaire ou votre administration municipale.
Pour en savoir plus...
Communiquez avec :
- l’Agence du revenu du Canada;
- le ministère du Revenu de votre province;
- le conseil ou la commission scolaire de votre localité, dont vous trouverez tous les numéros dans l’annuaire téléphonique.