Le Canada est depuis toujours une nation commerçante, et le commerce reste le moteur de sa croissance économique. Comme Canadiens, nous ne pourrions maintenir notre niveau de vie sans commercer avec les autres pays.
En 1988, le Canada a négocié un accord de libre-échange avec les États-Unis. Le Mexique est devenu notre partenaire en 1994, dans le cadre de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), qui englobe 444 millions de personnes et représente annuellement plus de un trillion de dollars en commerce et en investissements.
Aujourd’hui, le Canada compte parmi les dix économies les plus importantes de la planète et fait partie du G8, le groupe des huit principaux pays industrialisés, avec les États-Unis, l’Allemagne, le Royaume-Uni, l’Italie, la France, le Japon et la Russie.



Le Canada entretient des liens étroits avec les États-Unis, et chacun des deux pays est le plus important partenaire commercial de l’autre. Plus des trois quarts des exportations canadiennes sont destinées aux États-Unis. En fait, nos deux pays entretiennent la plus importante relation commerciale bilatérale du monde. Les chaînes d’approvisionnement canado-américaines rivalisent avec le reste du monde. Le Canada exporte chaque année pour des milliards de dollars de produits énergétiques, de biens industriels, d’équipement, d’appareils, de produits de l’automobile, de l’agriculture, de la pêche et de la foresterie ainsi que de biens de consommation. Des millions de Canadiens et d’Américains traversent chaque année en toute sécurité ce qu’on appelle couramment « la plus longue frontière non défendue du monde ».
À Blaine dans l’État de Washington, l’Arche de la paix, sur laquelle on peut lire « children of a common mother » (enfants d’une même mère) et « brethren dwelling together in unity » (deux frères vivant ensemble dans l’harmonie), symbolise nos liens étroits et nos intérêts communs.