Bâtir un Canada plus fort, une histoire à la fois
Plus de 5 000 employés dans le monde entier gèrent, au nom de tous les Canadiens, l’un des programmes d’immigration les plus importants et les plus fructueux au monde. Les agents de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) prennent des milliers de décisions chaque jour déterminant qui peut entrer ou non au Canada et qui peut y demeurer pour se joindre à la grande famille canadienne. L’accueil des nouveaux arrivants au Canada est un effort collectif.
Voici quelques exemples des tâches que nous accomplissons et des gens que nous aidons quotidiennement. Pour en savoir davantage sur la gamme complète de programmes et de services offerts par CIC, veuillez consulter le site suivant : www.cic.gc.ca.
Tranches de vie… À Citoyenneté et Immigration Canada
Luz Marina
Mississauga — Luz Marina, de notre bureau de Mississauga, examine les demandes de parrainage comme celle présentée par Mario qui veut parrainer sa femme et leurs deux enfants. Les membres de la catégorie du regroupement familial sont parrainés par des Canadiens ou des résidents permanents. Les personnes visées par cette catégorie sont les époux, les conjoints de fait, les enfants à charge, les parents et les grands-parents, ainsi que certains autres membres de la famille.
Paula
Vancouver — Paula aide Carolina à trouver un cours d’anglais offert dans l’un des centres d’accueil pour les nouveaux arrivants au Canada financés par CIC. Le Ministère finance des organismes qui offrent des cours de langue et aident les nouveaux arrivants à trouver un emploi.
Corinne
Ottawa — Corinne a embauché Madut dans le cadre du Programme de stage pour les jeunes arrivants à CIC. Madut est arrivé au Canada par l’entremise du Programme d’étudiants réfugiés de l’Entraide universitaire mondiale du Canada et a accepté le stage à CIC après avoir obtenu son diplôme universitaire. Il est maintenant un employé permanent du Ministère. Le Programme de stage pour les jeunes arrivants est un programme de stage de huit mois qui permet aux nouveaux arrivants d’acquérir une expérience professionnelle canadienne précieuse. Ce programme fructueux s’élargit maintenant à d’autres ministères et organismes du gouvernement du Canada.
Suzanne
Kingston — Suzanne, qui est juge de la citoyenneté, a remis à Caesar son certificat de citoyenneté au cours d’une cérémonie qui a marqué une étape importante du parcours de Caesar vers la citoyenneté canadienne. Quatre-vingt-cinq pour cent des immigrants admissibles obtiennent la citoyenneté canadienne. Chaque année, environ 170 000 personnes deviennent citoyens canadiens à l’occasion des quelque 3 000 cérémonies de citoyenneté qui ont lieu au Canada.
Gary
Pacifique Sud — Gary a aidé Arturo à présenter une demande depuis les Philippines pour venir travailler comme soudeur en Alberta. La province a sélectionné Arturo dans le cadre du Programme des candidats des provinces. Les provinces et les territoires peuvent sélectionner des personnes qui possèdent les compétences nécessaires pour répondre à leurs besoins économiques et de main-d’œuvre.
Laurie
Burma — Laurie travaille pour un organisme d’aide à l’établissement financé par CIC à Moose Jaw, en Saskatchewan. Elle a aidé Hay et sa famille à s’établir au Canada. Un agent des visas de CIC en poste dans un camp de réfugiés karens en Thaïlande les a sélectionnés afin qu’ils puissent venir au Canada dans le cadre du Programme des réfugiés pris en charge par le gouvernement. Le Canada est reconnu à l’échelle internationale comme un chef de file dans la réinstallation des réfugiés et dans l’octroi de l’asile aux personnes qui cherchent refuge. En moyenne, le Canada accueille de 20 000 à 30 000 réfugiés chaque année.
Heidi
Turquie —Heidi coordonne le programme qui aide les étudiants étrangers comme Haluk à présenter une demande de résidence permanente au Canada après l’obtention
de leur diplôme. Haluk a présenté une demande de résidence temporaire depuis son pays d’origine, la Turquie, afin d’obtenir un diplôme à l’Université d’Ottawa. Quelque 70 000 personnes viennent temporairement au Canada pour y étudier chaque année. Ces étudiants peuvent vouloir rester au Canada. Le cas échéant, ils peuvent présenter une demande de résidence permanente dans le cadre de la catégorie de l’expérience canadienne.
Sylvie
Halifax — Sylvie a rendu hommage à Ada lors de la cérémonie de remise des prix dans le cadre du Défi Mathieu Da Costa à Halifax. Le Programme du multiculturalisme de CIC vise à aider les nouveaux arrivants et les Canadiens établis à édifier une société intégrée et socialement cohésive en favorisant la compréhension interculturelle, la mémoire et la fierté collectives et le respect des valeurs démocratiques de base, ainsi qu’en faisant la promotion de l’égalité des chances pour l’ensemble des Canadiens.
Tom
Ukraine — Tom traite des demandes reçues dans la mission de Kiev en Ukraine, comme celle présentée par Slava, qui voulait travailler comme monteur de charpentes métalliques dans un champ de pétrole en Alberta. Le Canada accepte des travailleurs étrangers temporaires afin de répondre à ses besoins de main-d’œuvre à court terme. Ces travailleurs peuvent vouloir rester au Canada. Le cas échéant, ils peuvent présenter une demande de résidence permanente dans le cadre de la catégorie de l’expérience canadienne.
Craig
Amérique du Sud — Craig a approuvé la demande présentée par Luis et sa famille, et leur a délivré des visas de résident permanent dans le bureau d’immigration de CIC au Venezuela. Luis est un géophysicien pleinement qualifié. Plus de la moitié des immigrants sont admis parce qu’ils sont susceptibles d’apporter une contribution économique au Canada.
Kueki
Ghana — Kueki a reçu la demande de visa de visiteur présentée par Elizabeth, qui souhaitait venir au Canada pour assister au mariage de son neveu. Celui-ci est né au Canada et c’est la première fois qu’elle le rencontrera. Tous les visiteurs au Canada doivent être munis d’un visa, à l’exception de ceux provenant de pays qui en sont dispensés.











Nous accueillons des personnes du monde entier
Les gens viennent au Canada pour des raisons diverses : pour visiter, pour travailler ou pour y vivre. Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) est un ministère qui joue un rôle essentiel dans l’accueil des étrangers au pays. Que vous veniez pour le travail ou le plaisir, il est probable qu’un employé de CIC vous aidera à effectuer certaines démarches. En outre, si vous immigrez au Canada, en tant que nouvel arrivant, vous aurez accès à bon nombre de services d’établissement pour vous aider à répondre à vos besoins immédiats. En effet, les nouveaux arrivants peuvent profiter non seulement des services offerts par des organismes financés par CIC, mais aussi des contributions de tous les Canadiens visant à accueillir les immigrants et les réfugiés et à aider ces derniers à s’adapter à la vie au Canada.
Votre histoire, comme tant d’autres, fait maintenant partie intégrante de l’histoire de notre pays. Les gens viennent au Canada apporter une contribution positive à la prospérité économique et à la société bilingue et multiculturelle du pays, et lorsqu’ils décident de devenir des citoyens canadiens, CIC peut les aider à mieux comprendre les droits et les responsabilités liés à la citoyenneté canadienne.
Soutien actif de nos nombreux partenaires
CIC collabore avec les ministères et organismes fédéraux responsables de la sécurité à la frontière, de l’exécution de la loi, du renseignement, des demandes d’asile, de l’accès au marché du travail et des Canadiens à l’étranger. Le gouvernement du Canada, les provinces et les territoires se partagent la compétence en matière d’immigration et offrent bon nombre des services sociaux et de santé qui aident les nouveaux arrivants à s’établir au Canada. Les administrations municipales, les entreprises et les organismes non gouvernementaux aident également activement les immigrants à s’adapter à la vie au Canada.
Notre engagement à l’égard de la sécurité et de la santé publique
Comme le Canada accueille de nombreux arrivants chaque année, la sécurité et la santé publique demeurent des enjeux prioritaires. Toutes les personnes qui présentent une demande de résidence permanente font l’objet d’un contrôle rigoureux afin d’empêcher celles qui constituent un danger pour la sécurité et la santé publique des Canadiens d’entrer au pays. Les personnes qui présentent une demande de visa de résident temporaire peuvent également faire l’objet de vérifications rigoureuses en matière de sécurité et de santé.
Les nouveaux arrivants qui sont prêts à demander la citoyenneté canadienne doivent se soumettre à une vérification de leurs antécédents qui permettra de déterminer s’ils sont admissibles.
Amélioration du service à la clientèle
Des centaines de milliers de personnes présentent une demande pour venir au Canada chaque année. Les services que leur offre CIC sont accessibles en ligne, par l’entremise du site Web convivial de CIC et par l’entremise du Télécentre du Ministère, qui répond à près de 180 000 appels chaque mois.
Contactez-nous
Nous sommes toujours à votre disposition au www.cic.gc.ca. De plus, le Télécentre de CIC peut répondre à vos questions relatives à la citoyenneté et à l’immigration au Canada.
Composez sans frais le 1-888-242-2100 (au Canada seulement). Si vous êtes à l’étranger, veuillez communiquer avec le bureau canadien des visas responsable de la région où vous vous trouvez. Si vous êtes citoyen canadien et que vous avez besoin d’une preuve de citoyenneté (c.-à-d. un certificat de citoyenneté), veuillez communiquer avec l’ambassade, le haut-commissariat ou le consulat du Canada responsable de la région où vous vous trouvez.
© Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux du Canada, 2010
No de catalogue Ci4-29/2010F
ISBN 978-1-100-93975-9
C&I-1122-06-10