Rapport annuel au Parlement sur l’immigration, 2005

Table des matières

Message du ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration

Introduction

Section 1. L’immigration au Canada : bâtir l’avenir du pays

• Une vision pour l’édification du Canada de demain
• Le programme canadien d’immigration
• L’importance capitale des partenariats
• Le plan d’immigration de 2006
  • Tableau 1 : Plan d’immigration de 2006

Section 2. Partenariats fédéraux-provinciaux/territoriaux

Section 3. Sélection des étrangers à titre de résidents permanents et temporaires

• 3.1 Sélection des résidents permanents
  • Immigrants de la catégorie économique
  • Immigrants de la catégorie du regroupement familial
  • Octroi du statut de résident permanent pour des motifs d’ordre humanitaire
  • 3.1.1 Aperçu statistique des résidents permanents admis en 2004 et 2005
    • Tableau 3 : Nouveaux résidents permanents admis en 2004, selon la catégorie d’immigrants
    • Tableau 4 : Résidents permanents admis au titre de la catégorie de l’immigration économique en 2004, selon le demandeur principal et les personnes à charge
    • Tableau 5-A : Résidents permanents admis en 2004, selon les dix principaux pays sources
    • Tableau 5-B : Résidents permanents admis en 2004, selon la région source
    • Tableau 6 : Résidents permanents admis en 2004, selon la destination et la catégorie d’immigrants
    • Tableau 7 : Connaissance des langues officielles chez les résidents permanents admis en 2004, selon la catégorie d’immigrants
  • Cibles visées en 2005
    • Tableau 8 : Nouveaux résidents permanents admis en 2005 (de janvier à juin)
• 3.2 Sélection des résidents temporaires
  • Travailleurs étrangers
  • Étudiants étrangers
  • Visiteurs
  • Permis de séjour temporaire
    • Tableau 9 : Permis de séjour temporaire délivrés du 1^er janvier au 31 décembre 2004 à des personnes souhaitant entrer au Canada et jugées interdites de territoire aux termes de la LIPR

Section 4. Maintien de la tradition humanitaire du Canada

• Rôle du Canada dans la protection internationale
• Réétablissement des réfugiés sélectionnés à l’étranger
• Protection des demandeurs d’asile au Canada
• 4.1 Aperçu statistique des personnes protégées admises en 2004
  • Tableau 10 : Personnes protégées admises en 2004

Section 5. Intégration des nouveaux arrivants

• Services d’établissement destinés aux nouveaux arrivants
• Citoyenneté canadienne
• Initiatives spéciales pour faciliter l’intégration au marché du travail
• Immigrants pour les communautés francophones en situation minoritaire
• Activités de promotion
• Plan d’action du Canada contre le racisme

Section 6. Analyse comparative entre les sexes des répercussions de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés

• Mise en oeuvre du Cadre stratégique pour l’analyse comparative entre les sexes à CIC
• 6.1 Quelques statistiques importantes sur l’immigration, selon le sexe
  • Tableau 11 : Résidents permanents admis en 2004, selon la catégorie et le sexe
  • Tableau 12 : Résidents permanents admis en 2004 au titre de la catégorie économique, selon les demandeurs principaux et les époux, conjoints et personnes à charge, par sexe

Section 7. Conclusion et principaux défis à relever

Annexes

• Annexe A : Article 94 de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés
• Annexe B : Glossaire