7. Niveau de scolarité, participation au marché du travail et revenu des immigrants

La présente section fait état de certaines caractéristiques relatives au niveau de scolarité, à la participation au marché du travail et au revenu des immigrants des diverses catégories de PLOP au Québec. Les données sur le niveau de scolarité universitaire visent les immigrants âgés de 15 ans et plus, tandis que les données sur la participation au marché du travail, les taux d’emploi, les postes de professionnels et de gestionnaires et le revenu médian concernent les immigrants occupés âgés de 35 à 64 ansNote de bas de page 54. Certaines distinctions liées au sexe et au statut d’immigrant récent ne sont pas établies ci après, mais des tableaux de données sont présentés dans l’annexe en référence.

7.1. Niveau de scolarité universitaireNote de bas de page 55

  • En 2006, 28 % des immigrants dont la première langue officielle parlée est l’anglais (immigrants de PLOP anglais) âgés de 15 ans et plus ont dit avoir un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur, par rapport à 26 % des immigrants dont la première langue officielle parlée est le français (immigrants de PLOP français) et à 32 % des immigrants de double première langue officielle parlée (immigrants de PLOP anglais-français).
  • Étant donné que les niveaux de scolarité sont plus élevés chez les immigrants de PLOP anglais-français, les niveaux de scolarité des immigrants anglophones (29 %) et des immigrants francophones (27 %) sont supérieurs aux niveaux affichés par les immigrants de PLOP anglais et les immigrants de PLOP français.
  • Dans l’ensemble des catégories de PLOP, ce sont les immigrants de la Capitale-Nationale qui présentent les taux de scolarité universitaire les plus élevés, soit 44 % chez les immigrants de PLOP anglais, 34 % chez les immigrants de PLOP français et 53 % chez les immigrants de PLOP anglais-français.
  • La proportion de titulaires d’un baccalauréat ou d’un grade universitaire de niveau supérieur est plus élevée chez les hommes que chez les femmes, et ce, quelle que soit la catégorie de PLOP.
    • Chez les immigrants de PLOP anglais, 26 % des femmes et 31 % des hommes ont un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur.
    • Chez les immigrants de PLOP français, 24 % des femmes et 29 % des hommes ont un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur.
    • Chez les immigrants de PLOP anglais-français, les taux de diplômés universitaires sont plus élevés, et les différences sont moins marquées entre les femmes (32 %) et les hommes (33 %).
  • Les immigrants récents de PLOP anglais (47 %) et de PLOP anglais-français (56 %) âgés de 15 ans et plus sont proportionnellement plus nombreux que les immigrants récents de PLOP français (41 %) à avoir une formation universitaire.

Carte 39 : Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais ayant un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais ayant un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais ayant un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Region  
Montréal 30 %
Montérégie 28 %
Laval 14 %
Capitale-Nationale 44 %
Outaouais 34 %
Laurentides 21 %
Estrie 23 %
Lanaudière 15 %
RE de l’Est 24 %
RE du Nord 23 %

Carte 40 : Pourcentage d’immigrants de PLOP français ayant un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Pourcentage d’immigrants de PLOP français ayant un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Pourcentage d’immigrants de PLOP français ayant un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région  
Montréal 27 %
Montérégie 26 %
Laval 19 %
Capitale-Nationale 34 %
Outaouais 34 %
Laurentides 21 %
Estrie 29 %
Lanaudière 17 %
RE de l’Est 21 %
RE du Nord 25 %

Carte 41 : Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais-français ayant un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais-français ayant un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais-français ayant un baccalauréat ou un grade universitaire de niveau supérieur selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région  
Montréal 33 %
Montérégie 37 %
Laval 22 %
Capitale-Nationale 53 %
Outaouais 38 %
Laurentides 25 %
Estrie 38 %
Lanaudière 19 %
RE de l’Est 28 %
RE du Nord 40 %

7.2. Participation au marché du travail et taux d’emploiNote de bas de page 56

  • Chez les immigrants âgés de 35 à 64 ans, ceux qui font partie de la catégorie de PLOP anglais affichent un taux de participation au marché du travail (75,5 %) légèrement inférieur à celui des immigrants des catégories de PLOP français (77,9 %) et PLOP anglais-français (79,6 %).
    • Le taux de participation au marché du travail des immigrants de PLOP anglais dans les Laurentides, en Estrie et dans les RE de l’Est se situe en deçà de 70 %.
  • Dans la catégorie des immigrants de PLOP anglais, les femmes ont un taux de participation moins élevé que les hommes (67,7 % contre 83,2 %). Leur taux est également inférieur à celui des immigrantes de PLOP français et de PLOP anglais-français (70,3 % et 70,5 % respectivement).
  • Le taux de participation au marché du travail des immigrants récents de PLOP anglais (63,4 %) est moins élevé que celui des immigrants récents de PLOP français (69,5 %) et des immigrants récents de PLOP anglais-français (68,2 %).
  • Chez les immigrants âgés de 35 à 64 ans, le taux d’emploi des immigrants de PLOP anglais (69,2 %) et des immigrants de PLOP français (69,8 %) est inférieur à celui des immigrants de PLOP anglais-français (72,2 %).
  • Dans toutes les catégories de PLOP, les hommes immigrants âgés de 35 à 64 ans affichent des taux d’emploi supérieurs à ceux des femmes immigrantes du même groupe d’âge.
  • Les immigrants récents (arrivés entre 2001 et 2006), les immigrants arrivés entre 1991 et 2001 et les immigrants établis (arrivés avant 1991) de PLOP anglais-français ont des taux d’emploi systématiquement supérieurs aux immigrants de PLOP anglais et de PLOP français arrivés aux mêmes périodes.

Carte 42 : Taux de participation au marché du travail des immigrants de PLOP anglais âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Taux de participation au marché du travail des immigrants de PLOP anglais âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Taux de participation au marché du travail des immigrants de PLOP anglais âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région    
Montréal 102 165 75,1
Montérégie 17 050 76,7
Laval 10 800 78,3
Capitale-Nationale 905 75,7
Outaouais 4 465 77,9
Laurentides 2 565 68,2
Estrie 1 190 66,0
Lanaudière 655 84,7
RE de l’Est 680 68,4
RE du Nord 610 75,4

Carte 43 : Taux de participation au marché du travail des immigrants de PLOP français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Taux de participation au marché du travail des immigrants de PLOP français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Taux de participation au marché du travail des immigrants de PLOP français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région    
Montréal 116 880 76,3
Montérégie 27 325 81,3
Laval 20 550 80,1
Capitale-Nationale 9 435 80,6
Outaouais 6 175 80,6
Laurentides 7 285 80,0
Estrie 4 205 76,6
Lanaudière 5 555 79,6
RE de l’Est 4 180 80,9
RE du Nord 3 270 72,2

Carte 44 : Taux de participation au marché du travail des immigrants de PLOP anglais-français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Taux de participation au marché du travail des immigrants de PLOP anglais-français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Taux de participation au marché du travail des immigrants de PLOP anglais-français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région    
Montréal 49 775 78,3
Montérégie 8 385 82,4
Laval 9 740 83,4
Capitale-Nationale 1 085 79,7
Outaouais 2 085 81,8
Laurentides 695 83,5
Estrie 595 73,1
Lanaudière 565 75,2
RE de l’Est 370 83,8
RE du Nord 280 80,4

7.3. Emplois professionnels et de gestionNote de bas de page 57

  • Les emplois de professionnels et de gestion comprennent des activités économiques qui se déroulent dans les sphères de la gestion, des affaires, des sciences naturelles et appliquées, de la santé, des sciences sociales, de l’enseignement et de l’administration publique.
  • Cinquante deux pour cent des immigrants occupés de PLOP anglais et de PLOP anglais-français sont des professionnels et des gestionnaires, contre 51 % des immigrants occupés de PLOP français.
    • Chez les immigrants de PLOP anglais, les proportions dépassent 60 % dans les RE du Nord, des Laurentides et de la Capitale-Nationale.
  • Une forte proportion de femmes immigrantes de PLOP anglais (57 %) et de PLOP anglais-français (60 %) occupent des emplois professionnels ou de gestion, comparativement à ce qui est observé chez les hommes immigrants de PLOP anglais (48 %) et de PLOP anglais-français (47 %).

Carte 45 : Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais âgés de 35 à 64 ans occupant un emploi professionnel ou de gestion selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais âgés de 35 à 64 ans occupant un emploi professionnel ou de gestion selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais âgés de 35 à 64 ans occupant un emploi professionnel ou de gestion selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région  
Montréal 51 %
Montérégie 57 %
Laval 44 %
Capitale-Nationale 60 %
Outaouais 52 %
Laurentides 61 %
Estrie 55 %
Lanaudière 55 %
RE de l’Est 55 %
RE du Nord 63 %

Carte 46 : Pourcentage d’immigrants de PLOP français âgés de 35 à 64 ans occupant un emploi professionnel ou de gestion selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Pourcentage d’immigrants de PLOP français âgés de 35 à 64 ans occupant un emploi professionnel ou de gestion selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Pourcentage d’immigrants de PLOP français âgés de 35 à 64 ans occupant un emploi professionnel ou de gestion selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région  
Montréal 50 %
Montérégie 54 %
Laval 50 %
Capitale-Nationale 57 %
Outaouais 61 %
Laurentides 52 %
Estrie 47 %
Lanaudière 51 %
RE de l’Est 45 %
RE du Nord 53 %

Carte 47 : Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais-français âgés de 35 à 64 ans occupant un emploi professionnel ou de gestion selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais-français âgés de 35 à 64 ans occupant un emploi professionnel ou de gestion selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Pourcentage d’immigrants de PLOP anglais-français âgés de 35 à 64 ans occupant un emploi professionnel ou de gestion selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région  
Montréal 52 %
Montérégie 58 %
Laval 48 %
Capitale-Nationale 64 %
Outaouais 53 %
Laurentides 56 %
Estrie 61 %
Lanaudière 46 %
RE de l’Est 56 %
RE du Nord 60 %

7.4. Revenu médian d’emploiNote de bas de page 58

  • Le revenu médian d’emploi des immigrants âgés de 35 à 64 ans observé dans les trois catégories de PLOP est de 25 865 dollars (PLOP anglais), de 25 607 dollars (PLOP français) et de 25 116 dollars (PLOP anglais-français).
    • Les immigrants des catégories de PLOP anglais, de PLOP français et de PLOP anglais-français qui gagnent le revenu médian le plus élevé se trouvent respectivement dans la région économique de la Capitale-Nationale (34 591 dollars), de l’Outaouais (32 772 dollars) et des Laurentides (36 994 dollars).
  • La ventilation des données par sexe révèle que le revenu d’emploi médian des hommes et des femmes de PLOP anglais est légèrement plus élevé que celui des hommes et des femmes de PLOP français et des hommes et des femmes de PLOP anglais-français.
    • Chez les immigrants de PLOP anglais des deux sexes âgés de 35 à 64 ans, le revenu d’emploi médian le plus élevé est observé dans la région de la Capitale-Nationale (53 336 dollars pour les hommes et 25 371 dollars pour les femmes).
  • Le revenu médian d’emploi des immigrants de PLOP anglais-français est inférieur à celui des immigrants de PLOP anglais ou de PLOP français.
  • Comparativement aux autres, les immigrants de PLOP anglais-français sont plus instruits, participent davantage au marché du travail et sont plus également répartis dans les postes de professionnels et de gestion, mais ils affichent des revenus d’emploi médians moins élevés.

Carte 48 : Revenu d’emploi médian des immigrants occupés de PLOP anglais âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Revenu d’emploi médian des immigrants occupés de PLOP anglais âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Revenu d’emploi médian des immigrants occupés de PLOP anglais âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région  
Montréal 25 018 $
Montérégie 30 029 $
Laval 28 251 $
Capitale-Nationale 34 591 $
Outaouais 28 597 $
Laurentides 30 021 $
Estrie 20 685 $
Lanaudière 29 299 $
RE de l’Est 20 147 $
RE du Nord 22 778 $

Carte 49 : Revenu d’emploi médian des immigrants occupés de PLOP français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Revenu d’emploi médian des immigrants occupés de PLOP français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Revenu d’emploi médian des immigrants occupés de PLOP français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région  
Montréal 23 710 $
Montérégie 29 834 $
Laval 27 081 $
Capitale-Nationale 26 245 $
Outaouais 32 772 $
Laurentides 30 701 $
Estrie 23 444 $
Lanaudière 30 250 $
RE de l’Est 23 047 $
RE du Nord 24 550 $

Carte 50 : Revenu d’emploi médian des immigrants occupés de PLOP anglais-français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %

Revenu d’emploi médian des immigrants occupés de PLOP anglais-français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Version texte :Revenu d’emploi médian des immigrants occupés de PLOP anglais-français âgés de 35 à 64 ans selon la région économique du Québec, Recensement de 2006, échantillon de 20 %
Région  
Montréal 24 231 $
Montérégie 29 424 $
Laval 25 826 $
Capitale-Nationale 32 408 $
Outaouais 26 043 $
Laurentides 36 994 $
Estrie 21 479 $
Lanaudière 27 543 $
RE de l’Est 25 190 $
RE du Nord 26 677 $

Résumé

  • En 2006, les immigrants de PLOP anglais-français (32 %) présentaient une proportion plus élevée de titulaires de baccalauréat ou d’un grade universitaire de niveau supérieur que les immigrants de PLOP anglais (28 %) et les immigrants de PLOP français (26 %).
  • Dans l’ensemble des catégories de PLOP, ce sont les immigrants de la Capitale-Nationale qui présentent les taux de scolarité universitaire les plus élevés, soit 44 % chez les immigrants de PLOP anglais, 34 % chez les immigrants de PLOP français et 53 % chez les immigrants de PLOP anglais-français.
  • Chez les immigrants récents de 15 ans et plus, ceux de la catégorie de PLOP anglais-français (56 %) sont proportionnellement plus nombreux à avoir une formation universitaire que ceux des catégories de PLOP anglais (47 %) et de PLOP français (41 %).
  • Chez les immigrants âgés de 35 à 64 ans, ceux qui font partie de la catégorie de PLOP anglais affichent un taux de participation au marché du travail (75,5 %) légèrement inférieur à celui des immigrants des catégories de PLOP français (77,9 %) et de PLOP anglais-français (79,6 %).
  • Les immigrants récents, les immigrants arrivés entre 1991 et 2001 et les immigrants établis de PLOP anglais-français ont des taux d’emploi systématiquement plus élevés que les immigrants de PLOP anglais et de PLOP français arrivés aux mêmes périodes.
  • Cinquante deux pour cent des immigrants occupés de PLOP anglais et de PLOP anglais-français sont des professionnels ou des gestionnaires, contre 51 % des immigrants occupés de PLOP français.
  • Les femmes immigrantes de PLOP anglais (57 %) sont plus fortement concentrées dans les postes professionnels et de gestion que les hommes immigrants de la même catégorie linguistique (48 %).
  • Une plus forte proportion de femmes immigrantes de PLOP anglais (57 %) et de PLOP anglais-français (60 %) occupent des emplois professionnels ou de gestion que d’hommes immigrants de PLOP anglais (48 %) et de PLOP anglais-français (47 %).
  • Les immigrants de PLOP anglais-français sont plus instruits et affichent des taux de participation au marché du travail et d’emploi plus élevés, mais leur revenu d’emploi médian est inférieur à celui des immigrants de PLOP anglais et PLOP français.

Notes de bas de page

Note de bas de page 54

Les tableaux de données utilisés aux fins du présent projet répartissent les immigrants dans les groupes d’âge suivants : 15 ans et plus, de 15 à 34 ans, de 35 à 64 ans, et 65 ans et plus. Dans la section sur la participation au marché du travail, il a été jugé plus utile de cibler la population âgée de 35 à 64 ans plutôt que la population âgée de 15 ans et plus, pour mettre l’accent sur la main d’œuvre plus âgée.

Retour la rfrence de la note de bas de page 54

Note de bas de page 55

Se reporter aux tableaux 20 à 25 présentés en annexe pour obtenir les données sur les niveaux de scolarité.

Retour la rfrence de la note de bas de page 55

Note de bas de page 56

Se reporter aux tableaux 26 à 31 présentés en annexe pour obtenir les données sur la participation au marché du travail.

Retour la rfrence de la note de bas de page 56

Note de bas de page 57

Se reporter aux tableaux 32 à 37 présentés en annexe pour obtenir les données sur les catégories professionnelles.

Retour la rfrence de la note de bas de page 57

Note de bas de page 58

Se reporter au tableau 23 présenté en annexe pour obtenir les données relatives au revenu médian d’emploi.

Retour la rfrence de la note de bas de page 58

Date de modification :