Bulletin trimestriel des statistiques administratives

Le Bulletin trimestriel des statistiques administratives présente des données actualisées concernant les volets permanent et temporaire de l’immigration. Il fournit également des statistiques qui traitent du processus d’acquisition de la citoyenneté.

Il importe de consulter les tableaux en tenant compte des points suivants :

  • Les données relatives à l’année en cours représentent des estimations préliminaires. Le laps de temps qui s’écoule avant l’entrée des demandes dans les systèmes de CIC peut en particulier entraîner une sous-estimation initiale du nombre de demandes réellement reçues. Ces nombres se stabiliseront au fil du temps.
  • Après qu’un visa ou une autorisation sont délivrés, le demandeur est libre de choisir le moment où il entrera au pays dans un délai déterminé ne dépassant pas 12 mois; il peut aussi décider de ne pas venir au Canada. Dès son arrivée, le demandeur devient un résident temporaire ou permanent.
  • Le résident permanent peut demander la citoyenneté après avoir accumulé au moins trois années de résidence (1 095 jours) pendant les quatre années immédiatement antérieures à la date de la présentation de sa demande.

Réseau opérationnel de CIC en bref

Réseau opérationnel Année civile Cumulatif annuel
  2007 2008 2009 2010 2011 2011
(janv.-déc)
2012
(janv.-déc)
RÉSIDENCE PERMANENTE (en personnes)
Demandes reçues 466 706 480 631 447 500 442 706 313 865 313 865 212 406
Résultats pour le réseau
Positifs 252 403 249 600 266 991 281 095 264 625 264 625 275 451
Négatifs 84 632 90 575 170 629 127 151 69 576 69 576 79 814
Retraits 23 090 27 869 50 951 41 006 21 942 21 942 18 664
Résultats total pour le réseau 360 125 368 044 488 571 449 252 356 143 356 143 373 929
Total des autorisations et visas délivrés 249 292 245 695 263 405 276 899 260 880 260 880 267 180
RÉSIDENCE TEMPORAIRE (en personnes) 
Demandes reçues 1 545 174 1 556 023 1 573 510 1 718 937 1 771 395 1 771 395 1 851 096
Résultats pour le réseau
Positifs 1 275 019 1 259 454 1 269 692 1 402 980 1 471 035 1 471 035 1 546 584
Négatifs 242 988 263 032 269 187 271 807 271 156 271 156 290 276
Retraits 25 736 23 316 51 613 33 944 41 720 41 720 14 878
Résultats total pour le réseau 1 543 743 1 545 802 1 590 492 1 708 731 1 783 911 1 783 911 1 851 738

Source : Bases de données opérationelles de CIC, 4e trimestre 2012

Demandeurs de la résidence permanente en attente d’une décision à CIC

* Date d’entrée en vigueur du Plan d’action pour accélérer l’immigration.
**Les autres demandeurs de la résidence permanente comprennent les demandeurs de la catégorie du regroupement familial, les réfugiés, les personnes présentant une demande pour des motifs humanitaires ainsi que d'autres demandeurs de la catégorie économique.

  Au 31 décembre (sauf indication contraire)
Nombre (en personnes) 2007 2008 2009 2010 2011 2012
(31 déc)
Demandes à traiter
Demandes au titre de la catégorie des travailleurs qualifiés (fédéral) reçues le ou après le 27 février 2008*, date prévue pour le traitement prioritaire s.o. 111 520 128 769 173 050 160 849 82 278
Arriéré
Demandes au titre de la catégorie des travailleurs qualifiés (fédéral) reçues avant le 27 février 2008*, date prévue pour le traitement prioritaire 586 109 512 996 400 005 334 881 302 365 9 159
Toutes les autres demandes de résidence permanente** 343 927 373 782 417 702 495 785 546 729 524 834
Arriéré – total partiel 930 036 886 778 817 707 830 666 849 094 533 993
Nombre total de demandes en attente d'une décision 930 036 998 298  946 476 1 003 716 1 009 943 616 271

Source : Bases de données opérationelles de CIC, 4e trimestre 2012

Délais pour le traitement d’une demande

Consulter des renseignements sur les délais de traitement des demandes d’immigration et de citoyenneté.

Canada – Résidents permanents et temporaires

Résidents permanents selon la catégorie 2007 2008 2009 2010 2011 2012
T4 Total T4 Total T4 Total T4 Total T4 Total T4 AEC
Regroupement familial 15 509 66 242 17 236 65 581 16 187 65 207 14 660 60 223 15 098 56 452 18 475 64 901
Immigrants économiques 30 392 131 244 28 154 149 069 31 621 153 491 35 053 186 917 32 488 156 118 35 567 160 617
Réfugiés 6 866 27 954 5 696 21 859 5 492 22 850 6 033 24 697 9 640 27 873 5 835 23 056
Autres immigrants 2 806 11 312 2 458 10 736 3 051 10 623 1 808 8 846 2 382 8 305 2 103 8 936
Catégorie non déclarée 0 1 0 2 0 1 1 7 1 3 0 5
Total – Résidents permanents 55 573 236 753 53 544 247 247 56 351 252 172 57 555 280 690 59 609 248 751 61 980 257 515

Résidents temporaires selon le statut annuel 2007 2008 2009 2010 2011 2012
T4 Total T4 Total T4 Total T4 Total T4 Total T4 AEC
Travailleurs étrangers 30 300 163 528 37 895 190 744 31 806 176 747 31 935 179 080 34 430 190 575 38 136 213 516
Étudiants étrangers 9 419 73 773 11 044 79 264 12 218 84 870 13 207 95 257 15 581 98 392 16 124 104 777
Cas d»ordre humanitaire 9 763 29 591 9 962 37 954 7 056 34 185 6 248 24 943 7 747 26 459 5 447 21 239
Autres 21 536 88 915 18 917 89 412 19 376 84 307 17 692 80 482 22 972 82 740 16 415 81 424
Total – Résidents temporaires 71 018 355 807 77 818 397 374 70 456 380 109 69 082 379 762 80 730 398 166 76 122 420 956

Source : CIC, magasin des données de recherche, 4e trimestre 2012

Citoyenneté en bref

* estimations, en personnes
** En date du 2 décembre 2009, les données pour les demandes de preuve ‘complétées pour d’autres raisons’ n’ont pas pu être téléchargées.

Citoyenneté Année civile Cumulatif annuel
  2007 2008 2009 2010 2011 2011
(janv.-déc)
2012
(janv.-déc)
ATTRIBUTIONS
Demandes reçues* 227 520 242 400 232 960 208 800 223 040 223 040 317 440
Cérémonies  2 802 2 011 1 957 1 723 1 944 1 944 1 664
Nouveaux citoyens canadiens 199 866 176 567 156 342 143 595 181 288 181 288 113 111
Inventaire 189 886 222 594 259 709 290 854 280 233 280 233 349 249
PREUVES
Demandes reçues 60 107 56 753 57 724 52 381 53 306 53 306 65 136
Total des résultats
Approuvées 56 733 41 507 75 190 69 731 66 421 66 421 46 044
Refusées 89 56 242 627 417 417 1 523
Fermées pour autres raisons** s.o. s.o. s.o. s.o. s.o. s.o. s.o.
Total s.o. s.o. s.o. s.o. s.o. s.o. s.o.
Inventaire 35 917 53 918 43 362 24 475 12 845 12 845 20 376

Source : Bases de données opérationelles de CIC, 4e trimestre 2012

Tableaux complémentaires du Bulletin trimestriel des statistiques administratives

Des tableaux statistiques complémentaires sont disponibles sur le site Web du gouvernement du Canada : Données ouvertes – www.data.gc.ca. Ces tableaux présentent des renseignements détaillés sur les volets permanents et temporaires de l’immigration en ce qui concerne les demandes reçues, les résultats, les visas délivrés, les délais pour le traitement, l’inventaire à l’étape de la sélection et de la décision finale et les entrées de résidents temporaires et l’immigration de résidents permanents.

Glossaire des termes et concepts – Canada – Résidents permanents et temporaires

Glossaire des termes et concepts – Réseau opérationnel de CIC en bref; Délais pour le traitement d’une demande; et Citoyenneté en bref

Pour de plus amples renseignements (médias seulement), veuillez communiquer avec :

Relations avec les médias
Direction générale des communications
Citoyenneté et Immigration Canada
613‑952‑1650
cic-media-relations@cic.gc.ca