Citoyenneté et Immigration Canada
www.cic.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Accueil > Recherche et statistiques > Statistiques > Faits et chiffres
Faits et chiffres 2008 – Aperçu de l’immigration :
Résidents permanents et temporaires
Résidents permanents
Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la région d’origine
Nombre
| Région d’origine |
1999 |
2000 |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2006 |
2007 |
2008 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
517 |
680 |
721 |
546 |
619 |
749 |
730 |
795 |
775 |
881 |
| Asie et Pacifique |
455 |
362 |
352 |
409 |
365 |
404 |
556 |
924 |
903 |
740 |
| Amérique du Sud et centrale |
80 |
64 |
84 |
98 |
70 |
119 |
84 |
135 |
84 |
144 |
| États-Unis |
106 |
111 |
126 |
101 |
124 |
176 |
159 |
245 |
206 |
289 |
| Europe et Royaume-Uni |
437 |
391 |
415 |
265 |
296 |
322 |
400 |
485 |
555 |
597 |
| Région d’origine non déclarée |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
| Nouvelle-Écosse |
1 595 |
1 608 |
1 698 |
1 419 |
1 474 |
1 771 |
1 929 |
2 586 |
2 523 |
2 651 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
217 |
438 |
450 |
385 |
348 |
443 |
390 |
476 |
537 |
539 |
| Asie et Pacifique |
456 |
306 |
332 |
372 |
369 |
649 |
830 |
1 419 |
1 715 |
2 339 |
| Amérique du Sud et centrale |
78 |
83 |
97 |
112 |
101 |
123 |
164 |
162 |
147 |
209 |
| États-Unis |
88 |
93 |
114 |
107 |
114 |
169 |
172 |
223 |
188 |
245 |
| Europe et Royaume-Uni |
380 |
444 |
331 |
241 |
247 |
298 |
362 |
438 |
594 |
610 |
| Région d’origine non déclarée |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
1 |
0 |
0 |
| Autres provinces de l’Atlantique* |
1 219 |
1 364 |
1 325 |
1 217 |
1 179 |
1 684 |
1 918 |
2 719 |
3 181 |
3 942 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
8 087 |
9 686 |
12 327 |
12 265 |
12 609 |
14 097 |
13 845 |
16 180 |
16 306 |
16 197 |
| Asie et Pacifique |
8 459 |
9 324 |
9 767 |
8 711 |
8 798 |
9 260 |
8 850 |
8 671 |
7 205 |
7 731 |
| Amérique du Sud et centrale |
3 831 |
4 195 |
5 553 |
5 477 |
6 833 |
7 829 |
8 312 |
8 201 |
9 169 |
9 245 |
| États-Unis |
426 |
493 |
501 |
521 |
701 |
775 |
732 |
1 006 |
982 |
1 032 |
| Europe et Royaume-Uni |
8 347 |
8 800 |
9 448 |
10 601 |
10 613 |
12 271 |
11 551 |
10 613 |
11 510 |
10 984 |
| Région d’origine non déclarée |
0 |
1 |
1 |
6 |
1 |
13 |
25 |
14 |
29 |
23 |
| Québec |
29 150 |
32 499 |
37 597 |
37 581 |
39 555 |
44 245 |
43 315 |
44 685 |
45 201 |
45 212 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
18 533 |
22 850 |
26 642 |
25 461 |
22 202 |
25 345 |
25 665 |
24 176 |
21 649 |
22 972 |
| Asie et Pacifique |
53 060 |
73 855 |
83 393 |
74 361 |
66 297 |
65 682 |
78 899 |
68 507 |
57 415 |
55 874 |
| Amérique du Sud et centrale |
9 191 |
10 210 |
11 785 |
11 190 |
10 214 |
10 924 |
12 513 |
12 118 |
12 218 |
12 100 |
| États-Unis |
3 004 |
3 286 |
3 255 |
2 845 |
3 099 |
3 849 |
5 147 |
5 698 |
5 134 |
5 336 |
| Europe et Royaume-Uni |
20 377 |
23 306 |
23 542 |
19 727 |
17 902 |
19 262 |
18 234 |
15 311 |
14 845 |
14 566 |
| Région d’origine non déclarée |
1 |
4 |
24 |
4 |
8 |
32 |
67 |
82 |
54 |
48 |
| Ontario |
104 166 |
133 511 |
148 641 |
133 588 |
119 722 |
125 094 |
140 525 |
125 892 |
111 315 |
110 896 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
626 |
1 044 |
1 089 |
957 |
1 347 |
1 671 |
1 570 |
1 922 |
1 764 |
1 867 |
| Asie et Pacifique |
1 436 |
1 731 |
1 814 |
2 055 |
2 696 |
3 264 |
3 807 |
5 090 |
5 872 |
5 810 |
| Amérique du Sud et centrale |
228 |
263 |
267 |
415 |
614 |
563 |
555 |
433 |
811 |
737 |
| États-Unis |
152 |
99 |
135 |
107 |
139 |
155 |
207 |
195 |
210 |
237 |
| Europe et Royaume-Uni |
1 283 |
1 498 |
1 286 |
1 081 |
1 707 |
1 771 |
1 957 |
2 407 |
2 294 |
2 570 |
| Région d’origine non déclarée |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| Manitoba |
3 725 |
4 635 |
4 591 |
4 615 |
6 503 |
7 426 |
8 096 |
10 047 |
10 954 |
11 221 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
327 |
507 |
508 |
509 |
488 |
582 |
558 |
618 |
646 |
904 |
| Asie et Pacifique |
671 |
719 |
702 |
693 |
639 |
735 |
848 |
1 053 |
1 710 |
2 442 |
| Amérique du Sud et centrale |
72 |
53 |
51 |
53 |
99 |
87 |
139 |
206 |
186 |
223 |
| États-Unis |
94 |
82 |
88 |
106 |
104 |
116 |
124 |
142 |
133 |
170 |
| Europe et Royaume-Uni |
564 |
521 |
355 |
306 |
338 |
423 |
449 |
705 |
841 |
1 097 |
| Région d’origine non déclarée |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| Saskatchewan |
1 728 |
1 882 |
1 704 |
1 667 |
1 668 |
1 943 |
2 119 |
2 724 |
3 516 |
4 836 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
1 787 |
2 155 |
2 863 |
2 755 |
2 734 |
2 972 |
3 025 |
3 760 |
3 527 |
4 175 |
| Asie et Pacifique |
6 128 |
7 463 |
8 624 |
7 781 |
8 792 |
8 644 |
11 024 |
11 244 |
11 213 |
12 256 |
| Amérique du Sud et centrale |
607 |
774 |
1 008 |
933 |
1 155 |
1 164 |
1 356 |
1 545 |
1 782 |
2 198 |
| États-Unis |
548 |
549 |
581 |
474 |
555 |
759 |
758 |
980 |
938 |
1 225 |
| Europe et Royaume-Uni |
3 025 |
3 423 |
3 325 |
2 840 |
2 603 |
2 932 |
3 241 |
3 179 |
3 384 |
4 328 |
| Région d’origine non déclarée |
0 |
0 |
4 |
0 |
0 |
4 |
0 |
8 |
17 |
13 |
| Alberta |
12 095 |
14 364 |
16 405 |
14 783 |
15 839 |
16 475 |
19 404 |
20 716 |
20 861 |
24 195 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
3 460 |
3 539 |
3 628 |
3 441 |
3 307 |
3 655 |
3 475 |
3 903 |
3 338 |
3 740 |
| Asie et Pacifique |
25 853 |
26 904 |
27 845 |
24 630 |
25 683 |
25 861 |
33 161 |
29 476 |
26 504 |
30 121 |
| Amérique du Sud et centrale |
1 191 |
1 357 |
1 362 |
1 187 |
1 252 |
1 430 |
1 504 |
1 499 |
1 477 |
1 619 |
| États-Unis |
1 104 |
1 090 |
1 083 |
1 020 |
1 162 |
1 496 |
1 954 |
2 436 |
2 632 |
2 655 |
| Europe et Royaume-Uni |
4 514 |
4 536 |
4 556 |
3 775 |
3 824 |
4 583 |
4 671 |
4 764 |
4 990 |
5 807 |
| Région d’origine non déclarée |
1 |
2 |
8 |
4 |
1 |
3 |
5 |
5 |
16 |
8 |
| Colombie-Britannique |
36 123 |
37 428 |
38 482 |
34 057 |
35 229 |
37 028 |
44 770 |
42 083 |
38 957 |
43 950 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
3 |
9 |
10 |
21 |
18 |
17 |
22 |
31 |
21 |
29 |
| Asie et Pacifique |
69 |
75 |
96 |
49 |
85 |
76 |
75 |
85 |
93 |
140 |
| Amérique du Sud et centrale |
4 |
9 |
4 |
7 |
9 |
14 |
13 |
5 |
16 |
19 |
| États-Unis |
11 |
25 |
25 |
13 |
15 |
12 |
10 |
11 |
18 |
20 |
| Europe et Royaume-Uni |
61 |
37 |
38 |
32 |
37 |
40 |
41 |
43 |
46 |
80 |
| Territoires** |
148 |
155 |
173 |
122 |
164 |
159 |
161 |
175 |
194 |
288 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
33 557 |
40 908 |
48 238 |
46 340 |
43 672 |
49 531 |
49 280 |
51 861 |
48 563 |
51 304 |
| Asie et Pacifique |
96 587 |
120 739 |
132 925 |
119 061 |
113 724 |
114 575 |
138 050 |
126 469 |
112 630 |
117 453 |
| Amérique du Sud et centrale |
15 282 |
17 008 |
20 211 |
19 472 |
20 347 |
22 253 |
24 640 |
24 304 |
25 890 |
26 494 |
| États-Unis |
5 533 |
5 828 |
5 908 |
5 294 |
6 013 |
7 507 |
9 263 |
10 936 |
10 441 |
11 209 |
| Europe et Royaume-Uni |
38 988 |
42 956 |
43 296 |
38 868 |
37 567 |
41 902 |
40 906 |
37 945 |
39 059 |
40 639 |
| Région d’origine non déclarée |
2 |
7 |
38 |
14 |
10 |
57 |
98 |
112 |
119 |
92 |
| Province ou territoire non déclarés |
5 |
12 |
23 |
0 |
15 |
0 |
4 |
16 |
52 |
52 |
| Total |
189 954 |
227 458 |
250 639 |
229 049 |
221 348 |
235 825 |
262 241 |
251 643 |
236 754 |
247 243 |
Répartition en pourcentage
| Région d’origine |
1999 |
2000 |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2006 |
2007 |
2008 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
32,4 |
42,3 |
42,5 |
38,5 |
42,0 |
42,3 |
37,8 |
30,7 |
30,7 |
33,2 |
| Asie et Pacifique |
28,5 |
22,5 |
20,7 |
28,8 |
24,8 |
22,8 |
28,8 |
35,7 |
35,8 |
27,9 |
| Amérique du Sud et centrale |
5,0 |
4,0 |
4,9 |
6,9 |
4,7 |
6,7 |
4,4 |
5,2 |
3,3 |
5,4 |
| États-Unis |
6,6 |
6,9 |
7,4 |
7,1 |
8,4 |
9,9 |
8,2 |
9,5 |
8,2 |
10,9 |
| Europe et Royaume-Uni |
27,4 |
24,3 |
24,4 |
18,7 |
20,1 |
18,2 |
20,7 |
18,8 |
22,0 |
22,5 |
| Région d’origine non déclarée |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,1 |
0,0 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
| Nouvelle-Écosse |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
17,8 |
32,1 |
34,0 |
31,6 |
29,5 |
26,3 |
20,3 |
17,5 |
16,9 |
13,7 |
| Asie et Pacifique |
37,4 |
22,4 |
25,1 |
30,6 |
31,3 |
38,5 |
43,3 |
52,2 |
53,9 |
59,3 |
| Amérique du Sud et centrale |
6,4 |
6,1 |
7,3 |
9,2 |
8,6 |
7,3 |
8,6 |
6,0 |
4,6 |
5,3 |
| États-Unis |
7,2 |
6,8 |
8,6 |
8,8 |
9,7 |
10,0 |
9,0 |
8,2 |
5,9 |
6,2 |
| Europe et Royaume-Uni |
31,2 |
32,6 |
25,0 |
19,8 |
20,9 |
17,7 |
18,9 |
16,1 |
18,7 |
15,5 |
| Région d’origine non déclarée |
0,0 |
0,0 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Autres provinces de l’Atlantique* |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
27,7 |
29,8 |
32,8 |
32,6 |
31,9 |
31,9 |
32,0 |
36,2 |
36,1 |
35,8 |
| Asie et Pacifique |
29,0 |
28,7 |
26,0 |
23,2 |
22,2 |
20,9 |
20,4 |
19,4 |
15,9 |
17,1 |
| Amérique du Sud et centrale |
13,1 |
12,9 |
14,8 |
14,6 |
17,3 |
17,7 |
19,2 |
18,4 |
20,3 |
20,4 |
| États-Unis |
1,5 |
1,5 |
1,3 |
1,4 |
1,8 |
1,8 |
1,7 |
2,3 |
2,2 |
2,3 |
| Europe et Royaume-Uni |
28,6 |
27,1 |
25,1 |
28,2 |
26,8 |
27,7 |
26,7 |
23,8 |
25,5 |
24,3 |
| Région d’origine non déclarée |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,1 |
0,0 |
0,1 |
0,1 |
| Québec |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
17,8 |
17,1 |
17,9 |
19,1 |
18,5 |
20,3 |
18,3 |
19,2 |
19,4 |
20,7 |
| Asie et Pacifique |
50,9 |
55,3 |
56,1 |
55,7 |
55,4 |
52,5 |
56,1 |
54,4 |
51,6 |
50,4 |
| Amérique du Sud et centrale |
8,8 |
7,6 |
7,9 |
8,4 |
8,5 |
8,7 |
8,9 |
9,6 |
11,0 |
10,9 |
| États-Unis |
2,9 |
2,5 |
2,2 |
2,1 |
2,6 |
3,1 |
3,7 |
4,5 |
4,6 |
4,8 |
| Europe et Royaume-Uni |
19,6 |
17,5 |
15,8 |
14,8 |
15,0 |
15,4 |
13,0 |
12,2 |
13,3 |
13,1 |
| Région d’origine non déclarée |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
| Ontario |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
16,8 |
22,5 |
23,7 |
20,7 |
20,7 |
22,5 |
19,4 |
19,1 |
16,1 |
16,6 |
| Asie et Pacifique |
38,6 |
37,3 |
39,5 |
44,5 |
41,5 |
44,0 |
47,0 |
50,7 |
53,6 |
51,8 |
| Amérique du Sud et centrale |
6,1 |
5,7 |
5,8 |
9,0 |
9,4 |
7,6 |
6,9 |
4,3 |
7,4 |
6,6 |
| États-Unis |
4,1 |
2,1 |
2,9 |
2,3 |
2,1 |
2,1 |
2,6 |
1,9 |
1,9 |
2,1 |
| Europe et Royaume-Uni |
34,4 |
32,3 |
28,0 |
23,4 |
26,2 |
23,8 |
24,2 |
24,0 |
20,9 |
22,9 |
| Région d’origine non déclarée |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Manitoba |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
18,9 |
26,9 |
29,8 |
30,5 |
29,3 |
30,0 |
26,3 |
22,7 |
18,4 |
18,7 |
| Asie et Pacifique |
38,8 |
38,2 |
41,2 |
41,6 |
38,3 |
37,8 |
40,0 |
38,7 |
48,6 |
50,5 |
| Amérique du Sud et centrale |
4,2 |
2,8 |
3,0 |
3,2 |
5,9 |
4,5 |
6,6 |
7,6 |
5,3 |
4,6 |
| États-Unis |
5,4 |
4,4 |
5,2 |
6,4 |
6,2 |
6,0 |
5,9 |
5,2 |
3,8 |
3,5 |
| Europe et Royaume-Uni |
32,6 |
27,7 |
20,8 |
18,4 |
20,3 |
21,8 |
21,2 |
25,9 |
23,9 |
22,7 |
| Région d’origine non déclarée |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Saskatchewan |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
14,8 |
15,0 |
17,5 |
18,6 |
17,3 |
18,0 |
15,6 |
18,2 |
16,9 |
17,3 |
| Asie et Pacifique |
50,7 |
52,0 |
52,6 |
52,6 |
55,5 |
52,5 |
56,8 |
54,3 |
53,8 |
50,7 |
| Amérique du Sud et centrale |
5,0 |
5,4 |
6,1 |
6,3 |
7,3 |
7,1 |
7,0 |
7,5 |
8,5 |
9,1 |
| États-Unis |
4,5 |
3,8 |
3,5 |
3,2 |
3,5 |
4,6 |
3,9 |
4,7 |
4,5 |
5,1 |
| Europe et Royaume-Uni |
25,0 |
23,8 |
20,3 |
19,2 |
16,4 |
17,8 |
16,7 |
15,3 |
16,2 |
17,9 |
| Région d’origine non déclarée |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,1 |
0,1 |
| Alberta |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
9,6 |
9,5 |
9,4 |
10,1 |
9,4 |
9,9 |
7,8 |
9,3 |
8,6 |
8,5 |
| Asie et Pacifique |
71,6 |
71,9 |
72,4 |
72,3 |
72,9 |
69,8 |
74,1 |
70,0 |
68,0 |
68,5 |
| Amérique du Sud et centrale |
3,3 |
3,6 |
3,5 |
3,5 |
3,6 |
3,9 |
3,4 |
3,6 |
3,8 |
3,7 |
| États-Unis |
3,1 |
2,9 |
2,8 |
3,0 |
3,3 |
4,0 |
4,4 |
5,8 |
6,8 |
6,0 |
| Europe et Royaume-Uni |
12,5 |
12,1 |
11,8 |
11,1 |
10,9 |
12,4 |
10,4 |
11,3 |
12,8 |
13,2 |
| Région d’origine non déclarée |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Colombie-Britannique |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
2,0 |
5,8 |
5,8 |
17,2 |
11,0 |
10,7 |
13,7 |
17,7 |
10,8 |
10,1 |
| Asie et Pacifique |
46,6 |
48,4 |
55,5 |
40,2 |
51,8 |
47,8 |
46,6 |
48,6 |
47,9 |
48,6 |
| Amérique du Sud et centrale |
2,7 |
5,8 |
2,3 |
5,7 |
5,5 |
8,8 |
8,1 |
2,9 |
8,2 |
6,6 |
| États-Unis |
7,4 |
16,1 |
14,5 |
10,7 |
9,1 |
7,5 |
6,2 |
6,3 |
9,3 |
6,9 |
| Europe et Royaume-Uni |
41,2 |
23,9 |
22,0 |
26,2 |
22,6 |
25,2 |
25,5 |
24,6 |
23,7 |
27,8 |
| Territoires** |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
| Afrique et Moyen‑Orient |
17,7 |
18,0 |
19,2 |
20,2 |
19,7 |
21,0 |
18,8 |
20,6 |
20,5 |
20,8 |
| Asie et Pacifique |
50,8 |
53,1 |
53,0 |
52,0 |
51,4 |
48,6 |
52,6 |
50,3 |
47,6 |
47,5 |
| Amérique du Sud et centrale |
8,0 |
7,5 |
8,1 |
8,5 |
9,2 |
9,4 |
9,4 |
9,7 |
10,9 |
10,7 |
| États-Unis |
2,9 |
2,6 |
2,4 |
2,3 |
2,7 |
3,2 |
3,5 |
4,3 |
4,4 |
4,5 |
| Europe et Royaume-Uni |
20,5 |
18,9 |
17,3 |
17,0 |
17,0 |
17,8 |
15,6 |
15,1 |
16,5 |
16,4 |
| Région d’origine non déclarée |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,1 |
0,0 |
| Province ou territoire non déclarés |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Total |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
*Terre-Neuve-et-Labrador et Île-du-Prince-Édouard et Nouveau-Brunswick
**Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut
Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la région d’origine, 2008
<< Précédent | Contenu | Suivant >>