Citoyenneté et Immigration Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Faits et chiffres 2008 – Aperçu de l’immigration :
Résidents permanents et temporaires

Résidents permanents


Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la région d’origine

Nombre
Région d’origine 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Afrique et Moyen‑Orient 517 680 721 546 619 749 730 795 775 881
Asie et Pacifique 455 362 352 409 365 404 556 924 903 740
Amérique du Sud et centrale 80 64 84 98 70 119 84 135 84 144
États-Unis 106 111 126 101 124 176 159 245 206 289
Europe et Royaume-Uni 437 391 415 265 296 322 400 485 555 597
Région d’origine non déclarée 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0
Nouvelle-Écosse 1 595 1 608 1 698 1 419 1 474 1 771 1 929 2 586 2 523 2 651
Afrique et Moyen‑Orient 217 438 450 385 348 443 390 476 537 539
Asie et Pacifique 456 306 332 372 369 649 830 1 419 1 715 2 339
Amérique du Sud et centrale 78 83 97 112 101 123 164 162 147 209
États-Unis 88 93 114 107 114 169 172 223 188 245
Europe et Royaume-Uni 380 444 331 241 247 298 362 438 594 610
Région d’origine non déclarée 0 0 1 0 0 2 0 1 0 0
Autres provinces de l’Atlantique* 1 219 1 364 1 325 1 217 1 179 1 684 1 918 2 719 3 181 3 942
Afrique et Moyen‑Orient 8 087 9 686 12 327 12 265 12 609 14 097 13 845 16 180 16 306 16 197
Asie et Pacifique 8 459 9 324 9 767 8 711 8 798 9 260 8 850 8 671 7 205 7 731
Amérique du Sud et centrale 3 831 4 195 5 553 5 477 6 833 7 829 8 312 8 201 9 169 9 245
États-Unis 426 493 501 521 701 775 732 1 006 982 1 032
Europe et Royaume-Uni 8 347 8 800 9 448 10 601 10 613 12 271 11 551 10 613 11 510 10 984
Région d’origine non déclarée 0 1 1 6 1 13 25 14 29 23
Québec 29 150 32 499 37 597 37 581 39 555 44 245 43 315 44 685 45 201 45 212
Afrique et Moyen‑Orient 18 533 22 850 26 642 25 461 22 202 25 345 25 665 24 176 21 649 22 972
Asie et Pacifique 53 060 73 855 83 393 74 361 66 297 65 682 78 899 68 507 57 415 55 874
Amérique du Sud et centrale 9 191 10 210 11 785 11 190 10 214 10 924 12 513 12 118 12 218 12 100
États-Unis 3 004 3 286 3 255 2 845 3 099 3 849 5 147 5 698 5 134 5 336
Europe et Royaume-Uni 20 377 23 306 23 542 19 727 17 902 19 262 18 234 15 311 14 845 14 566
Région d’origine non déclarée 1 4 24 4 8 32 67 82 54 48
Ontario 104 166 133 511 148 641 133 588 119 722 125 094 140 525 125 892 111 315 110 896
Afrique et Moyen‑Orient 626 1 044 1 089 957 1 347 1 671 1 570 1 922 1 764 1 867
Asie et Pacifique 1 436 1 731 1 814 2 055 2 696 3 264 3 807 5 090 5 872 5 810
Amérique du Sud et centrale 228 263 267 415 614 563 555 433 811 737
États-Unis 152 99 135 107 139 155 207 195 210 237
Europe et Royaume-Uni 1 283 1 498 1 286 1 081 1 707 1 771 1 957 2 407 2 294 2 570
Région d’origine non déclarée 0 0 0 0 0 2 0 0 3 0
Manitoba 3 725 4 635 4 591 4 615 6 503 7 426 8 096 10 047 10 954 11 221
Afrique et Moyen‑Orient 327 507 508 509 488 582 558 618 646 904
Asie et Pacifique 671 719 702 693 639 735 848 1 053 1 710 2 442
Amérique du Sud et centrale 72 53 51 53 99 87 139 206 186 223
États-Unis 94 82 88 106 104 116 124 142 133 170
Europe et Royaume-Uni 564 521 355 306 338 423 449 705 841 1 097
Région d’origine non déclarée 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
Saskatchewan 1 728 1 882 1 704 1 667 1 668 1 943 2 119 2 724 3 516 4 836
Afrique et Moyen‑Orient 1 787 2 155 2 863 2 755 2 734 2 972 3 025 3 760 3 527 4 175
Asie et Pacifique 6 128 7 463 8 624 7 781 8 792 8 644 11 024 11 244 11 213 12 256
Amérique du Sud et centrale 607 774 1 008 933 1 155 1 164 1 356 1 545 1 782 2 198
États-Unis 548 549 581 474 555 759 758 980 938 1 225
Europe et Royaume-Uni 3 025 3 423 3 325 2 840 2 603 2 932 3 241 3 179 3 384 4 328
Région d’origine non déclarée 0 0 4 0 0 4 0 8 17 13
Alberta 12 095 14 364 16 405 14 783 15 839 16 475 19 404 20 716 20 861 24 195
Afrique et Moyen‑Orient 3 460 3 539 3 628 3 441 3 307 3 655 3 475 3 903 3 338 3 740
Asie et Pacifique 25 853 26 904 27 845 24 630 25 683 25 861 33 161 29 476 26 504 30 121
Amérique du Sud et centrale 1 191 1 357 1 362 1 187 1 252 1 430 1 504 1 499 1 477 1 619
États-Unis 1 104 1 090 1 083 1 020 1 162 1 496 1 954 2 436 2 632 2 655
Europe et Royaume-Uni 4 514 4 536 4 556 3 775 3 824 4 583 4 671 4 764 4 990 5 807
Région d’origine non déclarée 1 2 8 4 1 3 5 5 16 8
Colombie-Britannique 36 123 37 428 38 482 34 057 35 229 37 028 44 770 42 083 38 957 43 950
Afrique et Moyen‑Orient 3 9 10 21 18 17 22 31 21 29
Asie et Pacifique 69 75 96 49 85 76 75 85 93 140
Amérique du Sud et centrale 4 9 4 7 9 14 13 5 16 19
États-Unis 11 25 25 13 15 12 10 11 18 20
Europe et Royaume-Uni 61 37 38 32 37 40 41 43 46 80
Territoires** 148 155 173 122 164 159 161 175 194 288
Afrique et Moyen‑Orient 33 557 40 908 48 238 46 340 43 672 49 531 49 280 51 861 48 563 51 304
Asie et Pacifique 96 587 120 739 132 925 119 061 113 724 114 575 138 050 126 469 112 630 117 453
Amérique du Sud et centrale 15 282 17 008 20 211 19 472 20 347 22 253 24 640 24 304 25 890 26 494
États-Unis 5 533 5 828 5 908 5 294 6 013 7 507 9 263 10 936 10 441 11 209
Europe et Royaume-Uni 38 988 42 956 43 296 38 868 37 567 41 902 40 906 37 945 39 059 40 639
Région d’origine non déclarée 2 7 38 14 10 57 98 112 119 92
Province ou territoire non déclarés 5 12 23 0 15 0 4 16 52 52
Total 189 954 227 458 250 639 229 049 221 348 235 825 262 241 251 643 236 754 247 243
Répartition en pourcentage
Région d’origine 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Afrique et Moyen‑Orient 32,4 42,3 42,5 38,5 42,0 42,3 37,8 30,7 30,7 33,2
Asie et Pacifique 28,5 22,5 20,7 28,8 24,8 22,8 28,8 35,7 35,8 27,9
Amérique du Sud et centrale 5,0 4,0 4,9 6,9 4,7 6,7 4,4 5,2 3,3 5,4
États-Unis 6,6 6,9 7,4 7,1 8,4 9,9 8,2 9,5 8,2 10,9
Europe et Royaume-Uni 27,4 24,3 24,4 18,7 20,1 18,2 20,7 18,8 22,0 22,5
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0
Nouvelle-Écosse 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 17,8 32,1 34,0 31,6 29,5 26,3 20,3 17,5 16,9 13,7
Asie et Pacifique 37,4 22,4 25,1 30,6 31,3 38,5 43,3 52,2 53,9 59,3
Amérique du Sud et centrale 6,4 6,1 7,3 9,2 8,6 7,3 8,6 6,0 4,6 5,3
États-Unis 7,2 6,8 8,6 8,8 9,7 10,0 9,0 8,2 5,9 6,2
Europe et Royaume-Uni 31,2 32,6 25,0 19,8 20,9 17,7 18,9 16,1 18,7 15,5
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres provinces de l’Atlantique* 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 27,7 29,8 32,8 32,6 31,9 31,9 32,0 36,2 36,1 35,8
Asie et Pacifique 29,0 28,7 26,0 23,2 22,2 20,9 20,4 19,4 15,9 17,1
Amérique du Sud et centrale 13,1 12,9 14,8 14,6 17,3 17,7 19,2 18,4 20,3 20,4
États-Unis 1,5 1,5 1,3 1,4 1,8 1,8 1,7 2,3 2,2 2,3
Europe et Royaume-Uni 28,6 27,1 25,1 28,2 26,8 27,7 26,7 23,8 25,5 24,3
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,1 0,1
Québec 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 17,8 17,1 17,9 19,1 18,5 20,3 18,3 19,2 19,4 20,7
Asie et Pacifique 50,9 55,3 56,1 55,7 55,4 52,5 56,1 54,4 51,6 50,4
Amérique du Sud et centrale 8,8 7,6 7,9 8,4 8,5 8,7 8,9 9,6 11,0 10,9
États-Unis 2,9 2,5 2,2 2,1 2,6 3,1 3,7 4,5 4,6 4,8
Europe et Royaume-Uni 19,6 17,5 15,8 14,8 15,0 15,4 13,0 12,2 13,3 13,1
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0
Ontario 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 16,8 22,5 23,7 20,7 20,7 22,5 19,4 19,1 16,1 16,6
Asie et Pacifique 38,6 37,3 39,5 44,5 41,5 44,0 47,0 50,7 53,6 51,8
Amérique du Sud et centrale 6,1 5,7 5,8 9,0 9,4 7,6 6,9 4,3 7,4 6,6
États-Unis 4,1 2,1 2,9 2,3 2,1 2,1 2,6 1,9 1,9 2,1
Europe et Royaume-Uni 34,4 32,3 28,0 23,4 26,2 23,8 24,2 24,0 20,9 22,9
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Manitoba 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 18,9 26,9 29,8 30,5 29,3 30,0 26,3 22,7 18,4 18,7
Asie et Pacifique 38,8 38,2 41,2 41,6 38,3 37,8 40,0 38,7 48,6 50,5
Amérique du Sud et centrale 4,2 2,8 3,0 3,2 5,9 4,5 6,6 7,6 5,3 4,6
États-Unis 5,4 4,4 5,2 6,4 6,2 6,0 5,9 5,2 3,8 3,5
Europe et Royaume-Uni 32,6 27,7 20,8 18,4 20,3 21,8 21,2 25,9 23,9 22,7
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Saskatchewan 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 14,8 15,0 17,5 18,6 17,3 18,0 15,6 18,2 16,9 17,3
Asie et Pacifique 50,7 52,0 52,6 52,6 55,5 52,5 56,8 54,3 53,8 50,7
Amérique du Sud et centrale 5,0 5,4 6,1 6,3 7,3 7,1 7,0 7,5 8,5 9,1
États-Unis 4,5 3,8 3,5 3,2 3,5 4,6 3,9 4,7 4,5 5,1
Europe et Royaume-Uni 25,0 23,8 20,3 19,2 16,4 17,8 16,7 15,3 16,2 17,9
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1
Alberta 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 9,6 9,5 9,4 10,1 9,4 9,9 7,8 9,3 8,6 8,5
Asie et Pacifique 71,6 71,9 72,4 72,3 72,9 69,8 74,1 70,0 68,0 68,5
Amérique du Sud et centrale 3,3 3,6 3,5 3,5 3,6 3,9 3,4 3,6 3,8 3,7
États-Unis 3,1 2,9 2,8 3,0 3,3 4,0 4,4 5,8 6,8 6,0
Europe et Royaume-Uni 12,5 12,1 11,8 11,1 10,9 12,4 10,4 11,3 12,8 13,2
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Colombie-Britannique 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 2,0 5,8 5,8 17,2 11,0 10,7 13,7 17,7 10,8 10,1
Asie et Pacifique 46,6 48,4 55,5 40,2 51,8 47,8 46,6 48,6 47,9 48,6
Amérique du Sud et centrale 2,7 5,8 2,3 5,7 5,5 8,8 8,1 2,9 8,2 6,6
États-Unis 7,4 16,1 14,5 10,7 9,1 7,5 6,2 6,3 9,3 6,9
Europe et Royaume-Uni 41,2 23,9 22,0 26,2 22,6 25,2 25,5 24,6 23,7 27,8
Territoires** 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 17,7 18,0 19,2 20,2 19,7 21,0 18,8 20,6 20,5 20,8
Asie et Pacifique 50,8 53,1 53,0 52,0 51,4 48,6 52,6 50,3 47,6 47,5
Amérique du Sud et centrale 8,0 7,5 8,1 8,5 9,2 9,4 9,4 9,7 10,9 10,7
États-Unis 2,9 2,6 2,4 2,3 2,7 3,2 3,5 4,3 4,4 4,5
Europe et Royaume-Uni 20,5 18,9 17,3 17,0 17,0 17,8 15,6 15,1 16,5 16,4
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0
Province ou territoire non déclarés 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

*Terre-Neuve-et-Labrador et Île-du-Prince-Édouard et Nouveau-Brunswick
**Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut

Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la région d’origine, 2008
Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la région d’origine, 2008

<< Précédent | Contenu | Suivant >>