Citoyenneté et Immigration Canada
Symbole du gouvernement du Canada
Passer au contenu

Liens de la barre de menu commune

Accueil > Recherche et statistiques > Statistiques > Faits et chiffres

Faits et chiffres 2008 – Aperçu de l’immigration :
Résidents permanents et temporaires

Résidents permanents

Canada – Résidents permanents selon la catégorie et les connaissances linguistiques

Nombre
Connaissances linguistiques 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Anglais 23 936 26 188 29 302 23 406 28 164 32 859 33 387 35 630 35 847 37 678
Français 2 119 2 242 2 227 1 778 1 975 2 385 2 535 2 903 2 639 3 002
Anglais et français 1 100 1 462 1 784 1 371 1 867 2 510 2 513 2 727 2 908 2 994
Ni l’un ni l’autre 28 121 30 724 33 482 35 735 33 106 24 507 24 926 29 248 24 838 21 893
Regroupement familial 55 276 60 616 66 795 62 290 65 112 62 261 63 361 70 508 66 232 65 567
Anglais 34 711 39 554 41 047 35 887 28 254 30 737 36 215 34 650 33 200 39 333
Français 2 367 2 678 3 350 3 596 2 536 2 392 2 493 2 598 2 721 2 757
Anglais et français 4 328 5 631 7 600 8 306 9 126 12 348 12 367 12 425 13 510 13 904
Ni l’un ni l’autre 5 887 10 230 13 279 10 432 11 307 9 704 10 543 6 049 4 391 5 308
Immigrants économiques – d.p.* 47 293 58 093 65 276 58 221 51 223 55 181 61 618 55 722 53 822 61 302
Anglais 23 675 28 387 32 651 27 256 22 018 29 817 38 386 37 966 36 061 44 762
Français 2 329 2 767 3 467 3 336 2 926 3 305 3 602 3 609 3 926 4 381
Anglais et français 1 521 1 976 2 854 2 896 3 758 5 713 6 143 5 883 6 308 6 689
Ni l’un ni l’autre 34 432 45 067 51 470 46 154 41 121 39 732 46 563 35 072 31 127 31 938
Immigrants économiques – c.p.** 61 957 78 197 90 442 79 642 69 823 78 567 94 694 82 530 77 422 87 770
Anglais 9 818 13 439 11 751 9 809 10 861 15 807 19 791 16 968 13 123 9 481
Français 2 675 2 665 2 284 1 715 1 879 2 364 2 705 2 634 2 496 1 695
Anglais et français 685 830 801 905 1 041 1 776 1 622 883 730 609
Ni l’un ni l’autre 11 219 13 158 13 083 12 687 12 203 12 740 11 658 12 014 11 606 10 075
Réfugiés 24 397 30 092 27 919 25 116 25 984 32 687 35 776 32 499 27 955 21 860
Anglais 478 277 144 3 139 7 501 5 489 5 259 7 912 8 977 8 794
Français 49 15 2 208 656 856 730 818 1 042 858
Anglais et français 12 16 4 241 454 261 365 739 649 431
Ni l’un ni l’autre 492 152 56 192 594 523 436 913 654 659
Autres immigrants 1 031 460 206 3 780 9 205 7 129 6 790 10 382 11 322 10 742
Anglais 92 618 107 845 114 895 99 497 96 798 114 709 133 038 133 126 127 208 140 048
Français 9 539 10 367 11 330 10 633 9 972 11 302 12 065 12 562 12 824 12 693
Anglais et français 7 646 9 915 13 043 13 719 16 246 22 608 23 010 22 657 24 105 24 627
Ni l’un ni l’autre 80 151 99 331 111 370 105 200 98 331 87 206 94 126 83 296 72 616 69 873
Catégorie non déclarée 0 0 1 0 1 0 2 2 1 2
Total 189 954 227 458 250 639 229 049 221 348 235 825 262 241 251 643 236 754 247 243
Répartition en pourcentage
Connaissances linguistiques 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Anglais 43,3 43,2 43,9 37,6 43,3 52,8 52,7 50,5 54,1 57,5
Français 3,8 3,7 3,3 2,9 3,0 3,8 4,0 4,1 4,0 4,6
Anglais et français 2,0 2,4 2,7 2,2 2,9 4,0 4,0 3,9 4,4 4,6
Ni l’un ni l’autre 50,9 50,7 50,1 57,4 50,8 39,4 39,3 41,5 37,5 33,4
Regroupement familial 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Anglais 73,4 68,1 62,9 61,6 55,2 55,7 58,8 62,2 61,7 64,2
Français 5,0 4,6 5,1 6,2 5,0 4,3 4,0 4,7 5,1 4,5
Anglais et français 9,2 9,7 11,6 14,3 17,8 22,4 20,1 22,3 25,1 22,7
Ni l’un ni l’autre 12,4 17,6 20,3 17,9 22,1 17,6 17,1 10,9 8,2 8,7
Immigrants économiques – d.p.* 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Anglais 38,2 36,3 36,1 34,2 31,5 38,0 40,5 46,0 46,6 51,0
Français 3,8 3,5 3,8 4,2 4,2 4,2 3,8 4,4 5,1 5,0
Anglais et français 2,5 2,5 3,2 3,6 5,4 7,3 6,5 7,1 8,1 7,6
Ni l’un ni l’autre 55,6 57,6 56,9 58,0 58,9 50,6 49,2 42,5 40,2 36,4
Immigrants économiques – c.p.** 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Anglais 40,2 44,7 42,1 39,1 41,8 48,4 55,3 52,2 46,9 43,4
Français 11,0 8,9 8,2 6,8 7,2 7,2 7,6 8,1 8,9 7,8
Anglais et français 2,8 2,8 2,9 3,6 4,0 5,4 4,5 2,7 2,6 2,8
Ni l’un ni l’autre 46,0 43,7 46,9 50,5 47,0 39,0 32,6 37,0 41,5 46,1
Réfugiés 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Anglais 46,4 60,2 69,9 83,0 81,5 77,0 77,5 76,2 79,3 81,9
Français 4,8 3,3 1,0 5,5 7,1 12,0 10,8 7,9 9,2 8,0
Anglais et français 1,2 3,5 1,9 6,4 4,9 3,7 5,4 7,1 5,7 4,0
Ni l’un ni l’autre 47,7 33,0 27,2 5,1 6,5 7,3 6,4 8,8 5,8 6,1
Autres immigrants 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Anglais 48,8 47,4 45,8 43,4 43,7 48,6 50,7 52,9 53,7 56,6
Français 5,0 4,6 4,5 4,6 4,5 4,8 4,6 5,0 5,4 5,1
Anglais et français 4,0 4,4 5,2 6,0 7,3 9,6 8,8 9,0 10,2 10,0
Ni l’un ni l’autre 42,2 43,7 44,4 45,9 44,4 37,0 35,9 33,1 30,7 28,3
Catégorie non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

*d.p. = demandeurs principaux
**c.p. = conjoints et personnes à charges


Haut de la page
Canada – Résidents permanents selon la catégorie et les connaissances linguistiques, 2008 (répartition en pourcentage)
Résidents permanents selon la catégorie et les connaissances linguistiques

<< Précédent | Contenu | Suivant >>

Date de modification : 2009-08-25

Haut de la page
Avis importants