Faits et chiffres 2010 – Aperçu de l’immigration : Résidents permanents et temporaires

Warning Cette page Web a été archivée dans le Web.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez la demander sous d’autres formes. Ses coordonnées figurent à la page « Contactez-nous »

 

Résidents permanents

Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la région d’origine

*Terre-Neuve-et-Labrador et Île-du-Prince-Édouard et Nouveau-Brunswick
**Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut

Nombre
Région d’origine 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Afrique et Moyen‑Orient 721 546 619 749 730 795 775 881 825 744
Asie et Pacifique 352 409 365 404 556 925 903 740 593 672
Amérique du Sud et centrale 84 98 70 119 84 135 84 144 121 131
États-Unis 126 101 124 176 159 245 206 289 210 161
Europe et Royaume-Uni 414 265 296 322 400 485 555 597 675 700
Région d’origine non déclarée 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0
Nouvelle-Écosse 1 697 1 419 1 474 1 771 1 929 2 586 2 523 2 651 2 424 2 408
Afrique et Moyen‑Orient 450 385 348 443 390 476 537 531 714 883
Asie et Pacifique 332 372 369 649 830 1 419 1 715 2 332 2 545 3 556
Amérique du Sud et centrale 97 112 101 123 164 162 147 207 168 148
États-Unis 114 107 114 169 172 223 188 238 211 157
Europe et Royaume-Uni 331 241 247 298 362 438 594 607 601 674
Région d’origine non déclarée 1 0 0 2 0 1 0 0 0 2
Autres provinces de l’Atlantique* 1 325 1 217 1 179 1 684 1 918 2 719 3 181 3 915 4 239 5 420
Afrique et Moyen‑Orient 12 326 12 265 12 607 14 097 13 845 16 179 16 305 16 204 19 680 22 020
Asie et Pacifique 9 766 8 711 8 797 9 260 8 850 8 671 7 204 7 730 7 507 8 070
Amérique du Sud et centrale 5 553 5 476 6 833 7 830 8 315 8 201 9 169 9 243 9 151 10 393
États-Unis 501 521 701 775 732 1 006 982 1 039 983 1 002
Europe et Royaume-Uni 9 449 10 601 10 613 12 271 11 551 10 613 11 510 10 980 12 166 12 492
Région d’origine non déclarée 3 7 4 12 22 13 30 23 4 5
Québec 37 598 37 581 39 555 44 245 43 315 44 683 45 200 45 219 49 491 53 982
Afrique et Moyen‑Orient 26 641 25 461 22 202 25 345 25 665 24 176 21 649 22 965 23 229 28 836
Asie et Pacifique 83 393 74 358 66 297 65 679 78 897 68 504 57 415 55 857 52 438 58 852
Amérique du Sud et centrale 11 784 11 190 10 214 10 924 12 512 12 118 12 218 12 101 12 331 12 032
États-Unis 3 255 2 845 3 099 3 849 5 147 5 698 5 134 5 335 4 736 4 715
Europe et Royaume-Uni 23 542 19 727 17 902 19 262 18 234 15 311 14 845 14 570 14 102 13 633
Région d’origine non déclarée 25 6 9 35 70 86 55 50 23 46
Ontario 148 640 133 587 119 723 125 094 140 525 125 893 111 316 110 878 106 859 118 114
Afrique et Moyen‑Orient 1 089 957 1 347 1 671 1 569 1 922 1 763 1 870 1 960 2 336
Asie et Pacifique 1 814 2 055 2 696 3 264 3 807 5 089 5 872 5 804 8 210 10 353
Amérique du Sud et centrale 267 415 614 563 555 433 811 737 773 951
États-Unis 135 107 139 155 207 195 210 237 227 216
Europe et Royaume-Uni 1 286 1 081 1 707 1 771 1 957 2 407 2 294 2 570 2 351 1 953
Région d’origine non déclarée 0 0 0 2 1 1 4 0 0 0
Manitoba 4 591 4 615 6 503 7 426 8 096 10 047 10 954 11 218 13 521 15 809
Afrique et Moyen‑Orient 508 509 488 582 558 618 646 904 1 061 1 201
Asie et Pacifique 702 693 639 735 848 1 053 1 710 2 442 4 124 4 622
Amérique du Sud et centrale 51 53 99 87 139 206 186 222 169 237
États-Unis 88 106 104 116 124 142 133 170 189 193
Europe et Royaume-Uni 355 306 338 423 449 705 841 1 097 1 347 1 362
Région d’origine non déclarée 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
Saskatchewan 1 704 1 667 1 668 1 943 2 119 2 724 3 516 4 835 6 890 7 615
Afrique et Moyen‑Orient 2 863 2 755 2 734 2 972 3 025 3 760 3 527 4 176 4 899 6 045
Asie et Pacifique 8 624 7 781 8 791 8 644 11 024 11 242 11 212 12 265 13 841 18 202
Amérique du Sud et centrale 1 008 932 1 155 1 164 1 356 1 545 1 782 2 196 2 383 2 501
États-Unis 581 474 555 759 758 980 938 1 224 1 076 1 073
Europe et Royaume-Uni 3 324 2 840 2 603 2 932 3 241 3 179 3 384 4 327 4 812 4 817
Région d’origine non déclarée 4 1 1 4 0 10 18 13 6 4
Alberta 16 404 14 783 15 839 16 475 19 404 20 716 20 861 24 201 27 017 32 642
Afrique et Moyen‑Orient 3 629 3 441 3 307 3 655 3 475 3 903 3 338 3 743 3 767 4 593
Asie et Pacifique 27 845 24 629 25 683 25 860 33 159 29 472 26 500 30 147 27 742 30 313
Amérique du Sud et centrale 1 362 1 186 1 252 1 430 1 504 1 499 1 477 1 625 1 663 1 948
États-Unis 1 083 1 020 1 162 1 496 1 954 2 436 2 632 2 657 2 073 1 697
Europe et Royaume-Uni 4 556 3 774 3 824 4 583 4 671 4 763 4 994 5 812 6 191 5 624
Région d’origine non déclarée 8 7 1 3 7 10 20 8 4 8
Colombie-Britannique 38 483 34 057 35 229 37 027 44 770 42 083 38 961 43 992 41 440 44 183
Afrique et Moyen‑Orient 10 21 18 17 22 31 21 29 18 35
Asie et Pacifique 96 49 85 76 75 85 93 140 172 365
Amérique du Sud et centrale 4 7 9 14 13 5 16 19 17 13
États-Unis 25 13 15 12 10 11 18 20 18 29
Europe et Royaume-Uni 38 32 37 40 41 43 42 79 66 64
Territoires** 173 122 164 159 161 175 190 287 291 506
Afrique et Moyen‑Orient 48 237 46 340 43 670 49 531 49 279 51 860 48 561 51 303 56 153 66 693
Asie et Pacifique 132 924 119 057 113 722 114 571 138 046 126 460 112 624 117 457 117 172 135 005
Amérique du Sud et centrale 20 210 19 469 20 347 22 254 24 642 24 304 25 890 26 494 26 776 28 354
États-Unis 5 908 5 294 6 013 7 507 9 263 10 936 10 441 11 209 9 723 9 243
Europe et Royaume-Uni 43 295 38 867 37 567 41 902 40 906 37 944 39 059 40 639 42 311 41 319
Région d’origine non déclarée 41 21 15 59 101 122 127 94 37 65
Province ou territoire non déclarés 23 0 15 0 4 16 52 52 0 2
Total 250 638 229 048 221 349 235 824 262 241 251 642 236 754 247 248 252 172 280 681

*Terre-Neuve-et-Labrador et Île-du-Prince-Édouard et Nouveau-Brunswick
**Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut

Répartition en pourcentage
Région d’origine 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Afrique et Moyen‑Orient 42,5 38,5 42,0 42,3 37,8 30,7 30,7 33,2 34,0 30,9
Asie et Pacifique 20,7 28,8 24,8 22,8 28,8 35,8 35,8 27,9 24,5 27,9
Amérique du Sud et centrale 4,9 6,9 4,7 6,7 4,4 5,2 3,3 5,4 5,0 5,4
États-Unis 7,4 7,1 8,4 9,9 8,2 9,5 8,2 10,9 8,7 6,7
Europe et Royaume-Uni 24,4 18,7 20,1 18,2 20,7 18,8 22,0 22,5 27,8 29,1
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Nouvelle-Écosse 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 34,0 31,6 29,5 26,3 20,3 17,5 16,9 13,6 16,8 16,3
Asie et Pacifique 25,1 30,6 31,3 38,5 43,3 52,2 53,9 59,6 60,0 65,6
Amérique du Sud et centrale 7,3 9,2 8,6 7,3 8,6 6,0 4,6 5,3 4,0 2,7
États-Unis 8,6 8,8 9,7 10,0 9,0 8,2 5,9 6,1 5,0 2,9
Europe et Royaume-Uni 25,0 19,8 20,9 17,7 18,9 16,1 18,7 15,5 14,2 12,4
Région d’origine non déclarée 0,1 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres provinces de l’Atlantique* 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 32,8 32,6 31,9 31,9 32,0 36,2 36,1 35,8 39,8 40,8
Asie et Pacifique 26,0 23,2 22,2 20,9 20,4 19,4 15,9 17,1 15,2 14,9
Amérique du Sud et centrale 14,8 14,6 17,3 17,7 19,2 18,4 20,3 20,4 18,5 19,3
États-Unis 1,3 1,4 1,8 1,8 1,7 2,3 2,2 2,3 2,0 1,9
Europe et Royaume-Uni 25,1 28,2 26,8 27,7 26,7 23,8 25,5 24,3 24,6 23,1
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0
Québec 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 17,9 19,1 18,5 20,3 18,3 19,2 19,4 20,7 21,7 24,4
Asie et Pacifique 56,1 55,7 55,4 52,5 56,1 54,4 51,6 50,4 49,1 49,8
Amérique du Sud et centrale 7,9 8,4 8,5 8,7 8,9 9,6 11,0 10,9 11,5 10,2
États-Unis 2,2 2,1 2,6 3,1 3,7 4,5 4,6 4,8 4,4 4,0
Europe et Royaume-Uni 15,8 14,8 15,0 15,4 13,0 12,2 13,3 13,1 13,2 11,5
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0
Ontario 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 23,7 20,7 20,7 22,5 19,4 19,1 16,1 16,7 14,5 14,8
Asie et Pacifique 39,5 44,5 41,5 44,0 47,0 50,7 53,6 51,7 60,7 65,5
Amérique du Sud et centrale 5,8 9,0 9,4 7,6 6,9 4,3 7,4 6,6 5,7 6,0
États-Unis 2,9 2,3 2,1 2,1 2,6 1,9 1,9 2,1 1,7 1,4
Europe et Royaume-Uni 28,0 23,4 26,2 23,8 24,2 24,0 20,9 22,9 17,4 12,4
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Manitoba 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 29,8 30,5 29,3 30,0 26,3 22,7 18,4 18,7 15,4 15,8
Asie et Pacifique 41,2 41,6 38,3 37,8 40,0 38,7 48,6 50,5 59,9 60,7
Amérique du Sud et centrale 3,0 3,2 5,9 4,5 6,6 7,6 5,3 4,6 2,5 3,1
États-Unis 5,2 6,4 6,2 6,0 5,9 5,2 3,8 3,5 2,7 2,5
Europe et Royaume-Uni 20,8 18,4 20,3 21,8 21,2 25,9 23,9 22,7 19,6 17,9
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Saskatchewan 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 17,5 18,6 17,3 18,0 15,6 18,2 16,9 17,3 18,1 18,5
Asie et Pacifique 52,6 52,6 55,5 52,5 56,8 54,3 53,7 50,7 51,2 55,8
Amérique du Sud et centrale 6,1 6,3 7,3 7,1 7,0 7,5 8,5 9,1 8,8 7,7
États-Unis 3,5 3,2 3,5 4,6 3,9 4,7 4,5 5,1 4,0 3,3
Europe et Royaume-Uni 20,3 19,2 16,4 17,8 16,7 15,3 16,2 17,9 17,8 14,8
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0
Alberta 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 9,4 10,1 9,4 9,9 7,8 9,3 8,6 8,5 9,1 10,4
Asie et Pacifique 72,4 72,3 72,9 69,8 74,1 70,0 68,0 68,5 66,9 68,6
Amérique du Sud et centrale 3,5 3,5 3,6 3,9 3,4 3,6 3,8 3,7 4,0 4,4
États-Unis 2,8 3,0 3,3 4,0 4,4 5,8 6,8 6,0 5,0 3,8
Europe et Royaume-Uni 11,8 11,1 10,9 12,4 10,4 11,3 12,8 13,2 14,9 12,7
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0
Colombie-Britannique 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 5,8 17,2 11,0 10,7 13,7 17,7 11,1 10,1 6,2 6,9
Asie et Pacifique 55,5 40,2 51,8 47,8 46,6 48,6 48,9 48,8 59,1 72,1
Amérique du Sud et centrale 2,3 5,7 5,5 8,8 8,1 2,9 8,4 6,6 5,8 2,6
États-Unis 14,5 10,7 9,1 7,5 6,2 6,3 9,5 7,0 6,2 5,7
Europe et Royaume-Uni 22,0 26,2 22,6 25,2 25,5 24,6 22,1 27,5 22,7 12,6
Territoires** 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Afrique et Moyen‑Orient 19,2 20,2 19,7 21,0 18,8 20,6 20,5 20,7 22,3 23,8
Asie et Pacifique 53,0 52,0 51,4 48,6 52,6 50,3 47,6 47,5 46,5 48,1
Amérique du Sud et centrale 8,1 8,5 9,2 9,4 9,4 9,7 10,9 10,7 10,6 10,1
États-Unis 2,4 2,3 2,7 3,2 3,5 4,3 4,4 4,5 3,9 3,3
Europe et Royaume-Uni 17,3 17,0 17,0 17,8 15,6 15,1 16,5 16,4 16,8 14,7
Région d’origine non déclarée 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0
Province ou territoire non déclarés 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la région d’origine, 2010

Image représentant Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la région d’origine, 2010 décrit au-dessus

<< Précédent | Contenu | Suivant >>