Vérification des contrôles opérationnels aux
points d’entrée (d’après le rapport Tassé de
1996) — Rapport final
1.2 Portée
Le but de la vérification était d’examiner le cadre de vérification des contrôles opérationnels énumérés ci-dessus. Les points d’entrée frontaliers et aéroportuaires les plus occupés ont été sélectionnés dans chaque région de même que ceux dont les recettes générées sont les plus élevées (voir annexe B). De plus, des discussions ont eu lieu avec les cadres des bureaux régionaux qui exercent des responsabilités dans les domaines visés par la vérification.
L’annexe A présente les régions et les points d’entrée visités.
- Date de modification :
