Vérification des contrôles opérationnels aux
points d’entrée (d’après le rapport Tassé de
1996) — Rapport final

Annexe A - Visites des points d’entrée

RÉGION DE L’ATLANTIQUE - du 12 au 26 juin 2001

• Aéroport international de Halifax
• St. Stephen

RÉGION DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE ET DU YUKON - du 11 au 22 juin 2001 et les 16 et 17 juillet 2001

• Douglas (y compris le Pacific Highway)
• Huntington
• Kingsgate
• Aéroport international de Vancouver
• Victoria

RÉGION DE L’ONTARIO - du 17 au 24 avril 2001 et du 14 au 25 mai 2001

• Pont Ambassador (Windsor)
• Tunnel de Windsor
• Pont Rainbow
• Pont Queenston
• Pont Peace
• Terminal 2, aéroport international Pearson
• Terminal 3, aéroport international Pearson

PRAIRIES ET TERRITOIRES DU NORD - du 11 au 27 juillet 2001

• Aéroport international de Calgary
• Coutts (y compris Carway et Chief Mountain)
• Emerson
• Aéroport international de Winnipeg

RÉGION DU QUÉBEC - du 6 au 26 juin 2001

• Aéroport international de Dorval
• Lacolle
• Rock Island

<< Contenu | Précédent | Suivant >>